Search word : "漢語" : Including related character : 漢語

332 hits : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 --- [ keyword count ]

大日經疏演奧鈔 (No. 2216) 0473a17 - 0473b07: 六左私云骨鎖者商羯羅漢語也劫初梵王下來人間之時苦行之形也｣如前印而並合三指乃至而散也者此釋如前伸三昧手○ [show] (1 hit) 大日經疏指心鈔 (No. 2217) 0571c20 - 0573a18: 者唐言餘是梵言若悉翻漢語者曰大日除暗遍明成正覺者神變加持經帝釋 [show] (1 hit) 大日經疏指心鈔 (No. 2217) 0573a19 - 0573b02: 之義開題意毘盧遮那之漢語幷出大日除暗遍明除暗遍明即遍照王也且略最高顯廣眼藏耳然疏意大日遍照王爲今要也故云 [show] (1 hit) 大日經疏指心鈔 (No. 2217) 0581a21 - 0581b10: 難依用耳然開題意釋爲漢語其意可思法華玄賛云梵云釋迦提婆因達羅釋迦姓也音訓云刹帝利姓也　此翻爲能提婆天也因 [show] (1 hit) 大日經疏指心鈔 (No. 2217) 0614c11 - 0614c14: 同名遍吉此經名普賢皆漢語梵邲輸陀此云普賢文義 [show] (1 hit) 大日經疏鈔 (No. 2218) 0005c18 - 0006c22: 唐言也餘是梵言若悉翻漢語者曰大日除暗遍明成正覺者神變加持經帝釋 [show] (1 hit) 大日經疏鈔 (No. 2218) 0007a29 - 0007b26: 那△是日之別名者日是漢語也付之於毘盧遮那名義有多種金剛頂經義決云梵云毘盧遮那此翻最高顯廣眼藏如來毘者最高 [show] (1 hit) 大日經疏鈔 (No. 2218) 0168c21 - 0169a08: 默乃至文牟尼梵語寂默漢語也如來身口意三密約寂默義釋金剛頂經理趣釋牟尼者寂靜義身口意寂靜故稱牟尼文此意也△ [show] (1 hit) 大日經疏鈔 (No. 2218) 0252c10 - 0253b09: 爲一晝夜也文私云須臾漢語也文玉篇訓之故又牟呼栗多此翻須臾歟頌疏 [show] (1 hit) 大日經住心品疏私記 (No. 2219) 0586a29 - 0586c02: a ta生也有人若爲漢語闍梵字作ja者甚難依耳具譯等者ma n [show] (1 hit) 金剛頂大教王經私記 (No. 2225) 0133b01 - 0133b13: 婆伽者杲師云喩師二字漢語婆伽兩言梵名喩師婆伽處可訓師者佛也喩佛女人云云　此解甚拙今按喩師婆伽應是梵語喩師 [show] (1 hit) 金剛頂大教王經私記 (No. 2225) 0293b15 - 0293c09: 耶偈故及與事梵語體同漢語亦通故連綿云事故兩經其義不異也又六卷云 [show] (1 hit) 金剛頂大教王經私記 (No. 2225) 0325c16 - 0326a01: 三昧文四卷六卷皆譯爲漢語文有少異往見 [show] (1 hit) 金剛頂大教王經私記 (No. 2225) 0326a15 - 0326b13: 尾舍覩此眞言今經翻爲漢語唯願至遍入是也薩哩嚩怛他誐多一切如來也tA字引點a也合次句阿室左提應是唯願四卷云 [show] (1 hit) 菩提場經略義釋 (No. 2230) 0519a17 - 0519a27: 同名遍吉今稱普賢皆是漢語梵音邲輪陀亦云三曼多 [show] (1 hit) 注大佛頂眞言 (No. 2234) 0602a26 - 0602a27: 漢語可謂大佛頂如來頂髻白蓋無有能及甚能調伏總持也 [show] (1 hit) 理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0686b05 - 0686b26: 也西方主歌詠徳四智讃漢語西方句云金剛言詞歌詠故云云聞歌讃音諸佛愛樂諸佛愛樂故行者又生貪愛故名愛也勝初瑜伽 [show] (1 hit) 理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0706c10 - 0706c19: 證難義云烏摩妃本迹并漢語何云云又大自在天是根本無明現形也　翻梵語集第七云憂摩摩可反陀此云大狂云云又　云烏 [show] (1 hit) 千手經二十八部衆釋 (No. 2243) 0750a11 - 0750b10: 此讃文殊八字法名文殊漢語讃訛也蘇悉地軌爲金剛薩埵讃而云歸命金剛首餘句句彼此共同雖有數行偈今略不出手執金剛 [show] (1 hit) 孔雀經音義 (No. 2244) 0797a26 - 0797b07: 觀音所住處也金剛者此漢語也梵云越闍又云斫迦羅又云跋闍羅約金剛有七種也諸青緑赤碧黄紫白也青色金剛能除一切障 [show] (1 hit) 梵網戒本疏日珠鈔 (No. 2247) 0018a19 - 0018c14: 梵本既有十萬頌文何故漢語異説不同此異説中正不云何　答翻譯之家言 [show] (3 hits) 資行鈔 (No. 2248) 0324a27 - 0324a29: 疏云覺明誦梵本竺念譯漢語道含筆受云云爾者今文相違如何耶　答 [show] (1 hit) 資行鈔 (No. 2248) 0450a02 - 0450a09: 也戒擧梵語云布薩云護漢語也而引了論爲釋戒護兩分意也於此文有二重一引倶舍通律二引了論會同倶舍記云戒護兩分會 [show] (1 hit) 資行鈔 (No. 2248) 0450a26 - 0450a28: 何可得意哉　答師傅云漢語聞即知義故是以題説戒正儀也裹云 [show] (1 hit) 資行鈔 (No. 2248) 0509b27 - 0509c04: 翻大哉又何遮梵語一字漢語反戒三字哉　答記下翻罪惡過云云下大罪粗惡･麁過三翻名之 [show] (1 hit) 資行鈔 (No. 2248) 0532b26 - 0532b28: 震嶺受縁云云震旦嶺是漢語也漢土名嶺洲郡皆山澤故也無從始少乖縁具理得何疑 [show] (1 hit) 資行鈔 (No. 2248) 0599a21 - 0599a24: 言雜種云云　是覆羅之漢語也故行宗記云覆羅梵語翻爲雜種巳上　問何故名雜種耶　答假根中節生故云雜歟　薑芋　蘿 [show] (1 hit) 資行鈔 (No. 2248) 0718c29 - 0719a01: 列梵言云云三五八十二漢語也餘梵語也 [show] (1 hit) 資行鈔 (No. 2248) 0767a07 - 0767a13: 翻搏墮文簡正記意分衞漢語得意而釋其義即彼記云分衞者實云若梵云印荼夜或賓伽耶此云乞食也今云分衞者分破衆人口 [show] (1 hit) 資行鈔 (No. 2248) 0781a20 - 0781a26: 何云義云哉　答度我者漢語歟若爾者何云義云哉加之記云出下顯華梵明知上非花梵義歟如何可得意哉　答槃那寐　鈔若 [show] (1 hit)

Produced by： The SAT Daizōkyō Text Database Committee

Established: March 17, 1998. Updated: April 1, 2008. (c) 1998-2008 All rights reserved.