SAT DB

大正蔵検索 - 再検索

punctuation Hangul Eng

Citation style A:

Citation style B:

()

Citation style C:

()

Citation style D:

()

Search word : "異訳" : Including related character : 異譯

1812 hits : 1..40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 ..61 --- [ keyword count ]

大日經疏指心鈔 (No. 2217) 0587c12 - 0588c11: 七卷與要略念誦經同本異譯而彼經龍猛到鐵塔下時毘盧遮那於空中爲龍猛説也彼念誦法既大日説此第七卷無畏私撰乎故 [show] (1 hit)
大日經疏指心鈔 (No. 2217) 0645b26 - 0645c14: 文大旨同今經可謂同本異譯設雖通餘菩薩發問爲歎金剛手且作此釋何失金剛手功徳倍増者實雖久已通達爲未來流布准常 [show] (1 hit)
大日經疏鈔 (No. 2218) 0319a22 - 0319b09: 一義云華嚴經外十地品異譯有是常云十地經十地論此十地品釋今所云華嚴十地經者非彼別譯十地經上來所引八十華嚴十 [show] (1 hit)
大日經住心品疏私記 (No. 2219) 0448c25 - 0449c26: 持三昧也或云妙徳下亦異譯也華嚴音第一十五云言曼殊者云妙也室利徳也妙音者有人云maM ju gho Sa此 [show] (1 hit)
金剛頂大教王經私記 (No. 2225) 0213a18 - 0213b14: 所出故名略出本非同本異譯何以新舊分別故今以四卷六卷而呼也爾時佛言入金剛界毘盧遮那佛持一切如來身以爲其體義 [show] (1 hit)
金剛峰樓閣一切瑜祇經修行法 (No. 2228) 0493x04 - 0493x04: Footnote 光明眞言儀軌一卷同本異譯也達磨法栖那此云將軍）細註＜乙＞ [show] (1 hit)
理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0657c20 - 0657c20: 一異譯經事 [show] (1 hit)
理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0657c21 - 0657c27: 趣分歟理趣分爲實相經異譯貞元録説故也尚可決之佛説遍照般若波羅蜜經一卷西天三藏施護譯　私云披經文同實相經彼 [show] (1 hit)
理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0658a11 - 0658a12: 減倶是理趣經　　同本異譯也 [show] (1 hit)
理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0658a14 - 0658b24: 一義云同本異譯也其故貞元録第十四云實相般若波羅蜜經一卷見大周録第二出與大般若第十會理趣分同本廣略小異云云 [show] (6 hits)
理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0658b25 - 0658c18: 一義云非同本異譯又非同聽異聞能説主所被人二經大別也何云同本又云同聽乎理趣經開題云如來祕密藏之根本不同應化 [show] (1 hit)
理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0658c19 - 0659a03: 披二經文言多相似同本異譯似有其謂如何答梵網開題云此經梵本有十萬頌可翻三百卷是則金剛頂瑜伽經十萬頌是故大廣 [show] (1 hit)
理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0659a04 - 0659b25: 録并文句釋等二經同本異譯非無所據加之貞元録第二十六支流別行録第三云理趣般若經一卷是大般若第十會云云同第二 [show] (9 hits)
理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0663b13 - 0664a07: 此經依一説理趣經同本異譯也而初中後善等文次列金剛手等同聞衆以知嘆教句屬序分又理趣分云如是我聞一時薄伽梵乃 [show] (1 hit)
理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0681c17 - 0682a01: 羅尼經下已上兩經同本異譯云云具出六十四種聲依繁略之 [show] (1 hit)
理趣釋祕要鈔 (No. 2241) 0740b20 - 0740b27: 攝入祕密毘焔字義門文異譯不同旨趣難知矣方隅者擧一方隅令知餘方也方隅可訓之歟 [show] (1 hit)
梵網戒本疏日珠鈔 (No. 2247) 0019a15 - 0019b02: 持是與瑜伽菩薩地同本異譯是彌勒菩薩説故其戒本與夢誦同此之戒本出地持中唐三藏別譯戒本一卷與地持戒同本異譯案 [show] (2 hits)
梵網戒本疏日珠鈔 (No. 2247) 0022c24 - 0023a04: 問此梵網經有異譯耶　答案開元等總有兩譯第一後漢之代沙門康孟詳譯爲二卷或三卷見呉録開元録中擧之第二姚秦羅什 [show] (1 hit)
梵網戒本疏日珠鈔 (No. 2247) 0056a14 - 0056b21: 即所詮行二師意異故有異譯或名木叉者此名如前釋偈頌中玄記云或云波羅提木叉此云隨順解脱由持戒故順至解脱亦名別 [show] (1 hit)
梵網戒本疏日珠鈔 (No. 2247) 0078b05 - 0078b12: 牒經凡此十地別行具本異譯非一此十心名新舊諸譯多同少異諸論牒經晋經十地唐經同品後代戒法三藏所翻別行十地經總 [show] (1 hit)
梵網戒本疏日珠鈔 (No. 2247) 0163c02 - 0163c14: 持論與瑜伽菩薩地同本異譯地持直擧梵名故云突吉羅瑜伽翻甚名是故名惡作古師翻此亦名惡作故六聚門名突吉羅翻云惡 [show] (1 hit)
梵網戒本疏日珠鈔 (No. 2247) 0165c06 - 0166c22: 地持善戒與瑜伽論同本異譯何故今疏立爲別類　答若依同本唯是一數今就異譯少有差別由此門故立爲別類智周疏中亦爲 [show] (8 hits)
資行鈔 (No. 2248) 0354c19 - 0354c25: 譯也祖師不見之又同本異譯之古本有之歟 [show] (1 hit)
資行鈔 (No. 2248) 0836c28 - 0837a01: 見等云云地持瑜伽同梵異譯也彼論云起我見如妙高山不起空見等云云交壞○善心言乖趣合 [show] (1 hit)
倶舍論本義抄 (No. 2249) 0190a08 - 0190a24: 覺三藏所譯成業論同本異譯也勘彼成業論文云如尊者世友所造問論中言若執滅定今無有心可有此過我説滅定猶有細心故 [show] (1 hit)
倶舍論本義抄 (No. 2249) 0225c13 - 0225c21: 八犍度論文者既違同本異譯發智論文者是譯者謬歟 [show] (1 hit)
倶舍論本義抄 (No. 2249) 0645a01 - 0645a24: 言譯者之謬也故考同品異譯品類足論文出此句云謂五識身相應善慧更無擧餘有漏慧加之次下出倶句體云謂世俗正見文明 [show] (1 hit)
阿毘達磨倶舍論指要鈔 (No. 2250) 0807c04 - 0810b01: 大乘成業論云世友問論異譯業成就論魏毘目智仙譯云毘婆沙五百羅漢和合衆中婆修密多大徳光師破之又作倶舍釋者亦名 [show] (1 hit)
阿毘達磨倶舍論指要鈔 (No. 2250) 0866c26 - 0867a04: 成業論亦引云世友問論異譯業成就論魏毘目智仙譯云毘婆沙五百羅漢和合衆中婆修密多大徳等光師所擇的在於此耳 [show] (1 hit)
阿毘達磨倶舍論法義 (No. 2251) 0003c18 - 0004a23: 者非也非釋前論前同本異譯後足三百五十偈以爲論也與婆沙法救同名異人時處別故彼迦濕彌羅國滅後三百年此乾駄羅國 [show] (1 hit)

Produced by： The SAT Daizōkyō Text Database Committee