SAT DB

0434頁, a01 行 - b01 行

T2060_.50.0434a01: 採經西域。往返七載將事東歸。凡獲梵本
T2060_.50.0434a02: 二百六十部。行至突厥。俄屬齊亡。亦投
T2060_.50.0434a03: 彼國。因與同處講道相娯。所齎新經請翻
T2060_.50.0434a04: 名題。勘舊録目轉覺巧便。有異前人無
T2060_.50.0434a05: 虚行苦同誓焚香共契宣布。大隋受禪佛
T2060_.50.0434a06: 法即興。暹等齎經先來應運。開皇元年季
T2060_.50.0434a07: 冬屆止京邑。勅付所司訪人令譯。二年
T2060_.50.0434a08: 仲春便就傳述。夏中詔曰。殷之五遷恐民盡
T2060_.50.0434a09: 死。是則居吉凶之土。制短長之命。謀新去
T2060_.50.0434a10: 故如農望秋。龍首之山。川原秀麗卉木滋
T2060_.50.0434a11: 阜。宜建都邑定鼎之基。永固無窮之業。在
T2060_.50.0434a12: 茲可域。城曰大興城。殿曰大興殿。門曰
T2060_.50.0434a13: 大興門。縣曰大興縣。園花池沼其號並同。
T2060_.50.0434a14: 寺曰大興善也。於此寺中傳度法本。時崛
T2060_.50.0434a15: 多仍住北狄。至開皇五年。大興善寺沙門曇
T2060_.50.0434a16: 延等三十餘人。以躬當翻譯音義乖越。承
T2060_.50.0434a17: 崛多在北。乃奏請還。帝乃別勅追延。崛多西
T2060_.50.0434a18: 歸已絶。流滯十年。深思明世重遇三寶。忽
T2060_.50.0434a19: 蒙遠訪欣願交并。即與使乎同來入國。于
T2060_.50.0434a20: 時文帝巡幸洛陽。於彼奉謁。天子大悦賜
T2060_.50.0434a21: 問頻仍。未還京闕尋勅敷譯。新至梵本衆
T2060_.50.0434a22: 部彌多。或經或書。且内且外。諸有翻傳必以
T2060_.50.0434a23: 崛多爲主。僉以崛多言識異方字曉殊俗。
T2060_.50.0434a24: 故得宣辯自運。不勞傳度。理會義門句圓
T2060_.50.0434a25: 詞體。文意粗定銓本便成。筆受之徒不費其
T2060_.50.0434a26: 力。試比先達抑亦繼之。爾時耶舍已亡。專
T2060_.50.0434a27: 當元匠。於大興善更召婆羅門僧達摩笈
T2060_.50.0434a28: 多。并勅居士高天奴高和仁兄弟等。同傳梵
T2060_.50.0434a29: 語。又置十大徳沙門僧休法粲法經慧藏洪
T2060_.50.0434b01: 遵慧遠法。纂僧暉明穆曇遷等。監掌翻事

Footnote: