Link to the
version 2015
Link to the
version 2018
ホーム
検索
ご挨拶
組織
利用条件
使い方
English
大正蔵検索
AND
OR
punctuation
Hangul
 
Eng
Citation style A:
Citation style B:
(
)
Citation style C:
(
)
Citation style D:
(
)
翻譯名義集 (No.
2131_
) in Vol. 54
1070
頁, c22 行 -
1071
頁, a22 行
T2131_.54.1070c22:
儀端肅。齊武永明翻譯
T2131_.54.1070c23:
14
曇摩流支。此云法希。亦曰法樂。南印度人。
T2131_.54.1070c24:
偏以律藏傳名弘道。爲務。感物而動。遊魏洛
T2131_.54.1070c25:
陽
T2131_.54.1070c26:
15
菩提流支。此名覺希。北印度人。遍通三藏。
T2131_.54.1070c27:
妙入
16
物持。志在弘法。廣流視聽。魏宣武帝。
T2131_.54.1070c28:
洛陽翻譯
T2131_.54.1070c29:
17
勒那摩提。或云婆提。此言寶意。中印度人。
T2131_.54.1071a01:
誦一億偈博
1
瞻之富。理事兼通。光明禪法。
T2131_.54.1071a02:
魏宣武帝。請講華嚴。詞義開悟。忽於高座。見
T2131_.54.1071a03:
大官執笏云。天帝請師。講華嚴。意曰。今法席
T2131_.54.1071a04:
未終。經訖從命。然法不獨資都講香火。維那
T2131_.54.1071a05:
梵唄。請亦定之。使如其言。
2
請將了見前使
T2131_.54.1071a06:
來迎。果與都講等五人倶於座終。道俗咸覩」
T2131_.54.1071a07:
3
曼陀羅。此言弱聲。亦云弘弱。扶南國人。神
T2131_.54.1071a08:
解超悟。幽明畢觀。無憚夷險。志存弘化。梁武
T2131_.54.1071a09:
楊都翻譯
T2131_.54.1071a10:
4
波羅末陀。此云眞諦。亦云拘那羅陀。此曰
T2131_.54.1071a11:
親依。西印度優禪尼國人。景行澄明。器宇清
T2131_.54.1071a12:
肅。風神爽拔。悠然自遠。群藏廣部。
5
岡不措
T2131_.54.1071a13:
懷。藝術異解。遍素諳練。梁武泰清於寶雲殿。
T2131_.54.1071a14:
譯經。屬侯景紛糺。乃適豫章。始興南康等。雖
T2131_.54.1071a15:
復恓
6
惺譯業無輟。即汎舶西歸。業風賦命。
T2131_.54.1071a16:
飄還廣州。住制止寺。翻譯訖陳
7
秦建。譯五
T2131_.54.1071a17:
十部
T2131_.54.1071a18:
8
闍那崛多。此言志徳。北印度人。刹帝利種。
T2131_.54.1071a19:
少懷達量。長垂清範。遊渉行化。來達茲境。周
T2131_.54.1071a20:
武帝世譯普門重頌
T2131_.54.1071a21:
9
達摩笈多。隋言法密。南賢豆國人。開皇十
T2131_.54.1071a22:
年。來届瓜州。文帝延入京寺。義理允正。稱經
Footnote:
Footnote:
Footnote:
Footnote:
Footnote:
Footnote:
Footnote:
Footnote:
Footnote:
Footnote: