大正蔵検索


punctuation    Hangul    Eng   

Citation style A:
Citation style B:
()
Citation style C:
()
Citation style D:
()

翻梵語 (No. 2130_) in Vol. 54


1041頁, c15 行 - 1042頁, a15 行

T2130_.54.1041c15: 肩伽羅母殿譯曰
庶也
 第五卷
T2130_.54.1041c16: 迦梨譯曰作
亦云黒
 善耀經第一卷
T2130_.54.1041c17: 遮迦越羅譯曰
輪圓
 阿闍貰經下卷
T2130_.54.1041c18: 迦羅越家應云迦
羅婆
 譯曰
有時
 遺教三昧經上卷
T2130_.54.1041c19: 迦梨羅講堂譯曰
濁也
 文殊現寶藏經上卷
T2130_.54.1041c20: 須梨講堂譯曰
日也
 義足經下卷
T2130_.54.1041c21: 迦梨講堂譯曰時
亦云作
 難提釋經
T2130_.54.1041c22: 阿陸舍羅傳曰無
病舍也
T2130_.54.1041c23:   處所名第五十
T2130_.54.1041c24: 阿蘭若亦云阿
練若
 譯曰
寂靜
 大智論第三卷
T2130_.54.1042a01: 梯羅浮呵處應云施
羅求呵
 譯曰施羅者
名求呵者室
T2130_.54.1042a02:  華嚴經第二十四卷
T2130_.54.1042a03: 治耶曲處譯曰治耶
者迅行
T2130_.54.1042a04: 那提楗譯曰那提者聲
楗推者磬也
 長阿含第十卷
T2130_.54.1042a05: 劫摩沙應云釰
摩沙
 譯曰
除葉
T2130_.54.1042a06: 因陀波羅譯曰
主力
T2130_.54.1042a07: 鬱鞞羅譯曰
過時
T2130_.54.1042a08: 阿遊婆陀尼應云阿細
波陀尼
 譯曰
無求
T2130_.54.1042a09: 阿莵夷譯曰
隨行
 第十卷
T2130_.54.1042a10: 伊車能伽羅譯曰
樂耕
 第十二卷
T2130_.54.1042a11: 倶利譯曰
織也
 第十八卷
T2130_.54.1042a12: 耆婆拘摩羅譯曰耆婆者命亦云
壽也拘摩羅者童
 雜阿含第□卷
T2130_.54.1042a13: 迦陵伽譯曰好聲
亦云國名
 第九卷
T2130_.54.1042a14: 崩伽闍譯曰回也
亦云國名
T2130_.54.1042a15: 陀毘陀譯曰
不智
 第十卷
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote: