SAT DB

大正蔵検索 - 再検索

punctuation Hangul Eng

Citation style A:

Citation style B:

()

Citation style C:

()

Citation style D:

()

Search word : "義訳" : Including related character : 義譯义訳义譯

122 hits : 1 2 3 4 5 --- [ keyword count ]

大方廣佛華嚴經 (No. 0279) 0001a25 - 0001b19: 堂爰敷寂滅之理緬惟奧義譯在晋朝時逾六代年將四百然一部之典纔獲三萬餘言唯啓半珠未窺全寶朕聞其梵本先在于闐國 [show] (1 hit)
根本説一切有部百一羯磨 (No. 1453) 0455c10 - 0456a03: 不落三塗舊云律儀乃當義譯云是律法儀式若但云護恐學者未詳故兩倶存明了論已譯爲護即是戒體無表色也如是應授先教 [show] (1 hit)
根本説一切有部百一羯磨 (No. 1453) 0459c13 - 0459c24: 不落三塗舊云律儀乃當義譯云是律法儀式若但云護恐學者未詳故二倶存明了論中已譯爲護如是應授先教求出家者令禮敬 [show] (1 hit)
根本説一切有部百一羯磨 (No. 1453) 0483c28 - 0484a14: 勿使虧失舊云律儀但是義譯耳現在僧伽悉應盡集教彼外道致禮敬已在上座前蹲踞合掌作如是説大徳僧伽聽我某甲外道從 [show] (1 hit)
金剛般若經疏論纂要 (No. 1701) 0157c05 - 0157c19: 命以慧爲命須菩提有三義譯謂善吉善現空生生時室空解空之善瑞現矣相師占云唯善唯吉從座起下皆整理威儀修敬之相希 [show] (1 hit)
佛説仁王護國般若波羅蜜經疏神寶記 (No. 1706) 0291b06 - 0296b06: 翻名異前未必正翻各隨義譯也兼出其國有十二城而佛住有多少爲報生法二身恩有輕重故也如文云云亦猶法華云觀樹及經 [show] (1 hit)
仁王經疏 (No. 1708) 0365b01 - 0365c09: 剛仙云比丘是梵語此方義譯或云破惡或云怖魔又本記云在因名怖魔乞士破惡至果轉怖魔爲殺賊改乞士爲應供説破惡爲不 [show] (1 hit)
法華遊意 (No. 1722) 0639a18 - 0639c03: 今謂天竺一題名具含衆義譯經之人隨取一義故各別翻之耳所言具含多義者然諸佛所行之道未曾邪正爲對内外二邪故立爲 [show] (1 hit)
妙法蓮華經玄賛 (No. 1723) 0705c03 - 0705c10: 田田土也有云國亦云土義譯之耳字書本無此字説文作剟楚乙反刀割物聲黍音七聲也 [show] (1 hit)
華嚴經探玄記 (No. 1733) 0471c02 - 0472a19: 名逋多羅山此無正翻以義譯之名小樹蔓莊嚴山又十一面經在此山説觀世音者有名光世音有名觀自在梵名逋盧羯底攝伐羅 [show] (1 hit)
大方廣佛華嚴經疏 (No. 1735) 0593a01 - 0594c09: 豐溢豐溢是正翻最勝乃義譯耳苦名有勢力者生老病死猶四山臨人世雖賢豪力無與競集名非己物者己本性淨妄惑何預滅名 [show] (1 hit)
大方廣佛華嚴經疏 (No. 1735) 0643b09 - 0649a26: 也或曰十六分中之一分義譯爲校量分優波尼沙陀者此云近少謂少許相近比類之分也百千後即云億分者中等數也後九略説 [show] (1 hit)
大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 (No. 1736) 0110a06 - 0116c29: 具如開元釋教録第九證義譯文僧總一十三人俗官五人弘景禪師有表案經 [show] (1 hit)
觀無量壽佛經疏妙宗鈔 (No. 1751) 0215a23 - 0221c02: 舊云翻爲如意隨意此皆義譯也色中上者謂摩尼之光間雜衆寶色像殊妙最 [show] (1 hit)
淨名玄論 (No. 1780) 0876b28 - 0876c16: 若具含智慧明淨遠離等義譯經之人唯取其一以用翻之般若能斷衆惑遠離生死名相之法故云遠離明了無暗故稱爲明體絶穢 [show] (1 hit)
金光明最勝王經疏 (No. 1788) 0187b08 - 0187b16: 虚徳梵云底利瞿尼多此義譯爲傍生梵云那麗多義譯云餓鬼亦云閉戻多梵云末奴沙義譯云人天趣･修羅那落迦三趣之名及 [show] (3 hits)
注大乘入楞伽經 (No. 1791) 0438a15 - 0438b16: 或佛自唱或結集所置或義譯増足又云夫分經節文悉是先賢蘭菊各擅其美後生不應是非競諍無三益喪一道三益者世界等三 [show] (1 hit)
大毘盧遮那成佛經疏 (No. 1796) 0619b13 - 0619b14: 以難引度世也即有導師義譯云於諸佛導師 [show] (1 hit)
大毘盧遮那成佛經疏 (No. 1796) 0676c06 - 0676c13: 遍至義亦是逝義進不住義譯云遍至法界也以句初達字爲體以衆生界本不生故乃至法界定相亦不可得如是法界深廣無際不 [show] (1 hit)
四分律刪繁補闕行事鈔 (No. 1804) 0104c21 - 0117c09: 此三名諸部無正翻今以義譯慧上菩薩經五條名中著衣七條名上衣大衣名 [show] (1 hit)
倶舍論記 (No. 1821) 0074c09 - 0074c22: 解脱者但得脱義闕於勝義譯家謬也　三摩地謂心一境性者等持力能令心王於一境轉若無等持心性掉動不能住境從強説心 [show] (1 hit)
瑜伽論記 (No. 1828) 0368a28 - 0377c18: 和合以正集故梵云嗢此義譯起以縁新起故於三義中初總釋縁起以簡無爲次唯釋縁字顯縁不差後唯釋起字簡不生法廣如正 [show] (1 hit)
大乘玄論 (No. 1853) 0049a10 - 0050c07: 若具含智慧明淨遠離等義譯經之人隨取其一以用翻之波若以斷衆惑遠離生死名相之法故云遠離明了無暗故稱爲明體絶穢 [show] (1 hit)
四明尊者教行録 (No. 1937) 0913c24 - 0913c24: 　　右街鑒義譯經證義兼綴文同編 [show] (1 hit)
佛祖歴代通載 (No. 2036) 0729c04 - 0730b06: 典歴觀自古翻譯之家以義譯經如秦之羅什譯論唐之奘公十數人之作所謂禹吾無間然矣其餘或指義曖昧或文辭疎拙夫義之 [show] (1 hit)
玄宗朝翻經三藏善無畏贈鴻臚卿行状 (No. 2055) 0290a07 - 0290b10: 賀唐音正翻云淨師子以義譯之名善無畏中印度摩伽陀國人住王舍城那爛陀寺本刹利種姓刹帝利捨俗榮貴依佛出家神氣清 [show] (1 hit)
兩部大法相承師資付法記 (No. 2081) 0786a01 - 0786c26: 既傳教已造大毘盧遮那義譯七卷成分爲十四卷略譯二卷大毘盧遮那形像圖樣壇儀一卷標幟壇儀法一卷契印法一卷造金剛 [show] (1 hit)
一切經音義 (No. 2128) 0313c20 - 0313c20: 此爲文含多義譯經者故存梵言後有梵語及陀羅尼句准此應知 [show] (1 hit)
一切經音義 (No. 2128) 0314c18 - 0314c19: 正梵音云補囉嚩尾禰賀義譯爲身勝毘曇云以彼洲人身形殊勝體無諸疾量長八肘故以爲名也 [show] (1 hit)
一切經音義 (No. 2128) 0331a15 - 0331a16: 倶盧舍義譯云大牛鳴吼聲所極處也依倶舍論指肘弓量計一倶盧舍算有二里此據平地間也若高逈處亦可五里之内皆得聞之 [show] (1 hit)

Produced by： The SAT Daizōkyō Text Database Committee