SAT DB

大正蔵検索 - 再検索

punctuation Hangul Eng

Citation style A:

Citation style B:

()

Citation style C:

()

Citation style D:

()

Search word : "旧譯語" : Including related character : 旧訳語舊譯語舊訳語

5 hits : 1 --- [ keyword count ]

大日經住心品疏私記 (No. 2219) 0400c22 - 0401a24: 者侈迦恐ca kra舊譯語是亦略下囉ca kra者輪也金剛輪也此言金剛又花嚴經云斫家羅恐是輪也此翻金剛圍山 [show] (1 hit)
大日經住心品疏私記 (No. 2219) 0537c13 - 0537c22: 圓高下正不正文六情者舊譯語也新云六根具如第一卷記辨之　爲令人易解等者上云心非青黄等既明約顯形色觀心不可得今 [show] (1 hit)
阿毘達磨倶舍論指要鈔 (No. 2250) 0820b16 - 0821b01: 故也文今謂新譯經論有舊譯語此有二途一舊譯雖誤新譯仍舊無巨妨故一舊譯不善一土方音認彼爲此新譯易地以得正音非無 [show] (1 hit)
寶册鈔 (No. 2453) 0813a19 - 0813b16: 時神人鑒三藏唐譯機改舊譯語加新譯語約根本云大明呪經就新加云是大神呪此神人授與本効驗殊勝故自昔迄今流布世間總 [show] (1 hit)
悉曇要訣 (No. 2706) 0501a05 - 0503b08: 梵文通同三四兩卷辨新舊譯語等至末略解八轉聲凡此一部中千歳疑滯氷釋 [show] (1 hit)

Produced by： The SAT Daizōkyō Text Database Committee