SAT DB

大正蔵検索 - 再検索

punctuation Hangul Eng

Citation style A:

Citation style B:

()

Citation style C:

()

Citation style D:

()

Search word : "譯語" : Including related character : 訳語

195 hits : 1 2 3 4 5 6 7 --- [ keyword count ]

阿毘達磨倶舍論法義 (No. 2251) 0263b20 - 0263c16: 隨眠故此義後當説已上譯語綴文易了正理論破此論曰經主於此作如是釋頌説亦言意顯慢等亦由貪力於境隨増謂契經言因 [show] (1 hit)
阿毘達磨倶舍論法義 (No. 2251) 0266b08 - 0266b15: 理甘露味論上二十三右譯語見盜戒盜問何故諸論皆於後二除總名見言答顯前三見行相勝後取行相勝如具下辨 [show] (1 hit)
阿毘達磨倶舍論法義 (No. 2251) 0282b16 - 0282b24: 分相分分異隨時隨代譯語爲異而於所説義無有異新婆沙七十七初右曰説一切有部有四大論師各別建立三世有異謂尊者法 [show] (1 hit)
阿毘達磨倶舍論法義 (No. 2251) 0435c25 - 0436a21: 亦起對外道自眞我是則譯語綴文異也然光寶竝於有下爲論主難若許下爲勝論難此不順文義也不順文者於答前有恩而諸我 [show] (1 hit)
釋摩訶衍論決疑破難會釋抄 (No. 2286) 0570c11 - 0571c24: 記録翻譯三藏之名字及譯語人筆受人之名字并翻譯之時節等矣所以有何 [show] (1 hit)
釋摩訶衍論勘注 (No. 2290) 0612c26 - 0613a11: 名不　爲皇帝號三本末譯語同四文鄙義昏後叡山最澄和上守護國　界章擧五箇難一翻譯不分明二唐諸録不載三眞言字非 [show] (2 hits)
釋摩訶衍論勘注 (No. 2290) 0625x02 - 0625x02: Footnote 續高僧傳第一疑提謂經譯語云言多妄習故其文云東方泰山漢言代岳陰陽交代故謂代岳出於魏世乃曰漢言不辨時代斯一妄 [show] (1 hit)
金剛頂發菩提心論私抄 (No. 2292) 0018c23 - 0028c05: 凡人汗栗駄心者此是古譯語訛也正梵音云紇哩云云乃耶此云心狀如蓮花合而未敷之像有筋脈約之成八分男子向上女人向 [show] (1 hit)
華嚴宗香薫抄 (No. 2333) 0112b07 - 0112b14: 沙門復禮執筆沙門惠智譯語文 [show] (1 hit)
華嚴宗香薫抄 (No. 2333) 0112b15 - 0112b22: 沙門復禮執筆沙門惠日譯語文 [show] (1 hit)
五教章通路記 (No. 2339) 0483a11 - 0485b22: 心得生名等無間縁此新譯語舊云次第縁前念次刹那中無間隔次第生故三所縁縁心心所法生起之時必託所縁境即得生起若 [show] (1 hit)
圓密二教名目 (No. 2373) 0425a18 - 0425a22: 譯語寶月筆受一行也無畏作解釋一行記之名義釋十四卷高野將來云疏付義釋高麗覺苑法師作演密鈔十卷此經有序俗人東 [show] (1 hit)
觀中院撰定事業灌頂具足支分 (No. 2393) 0228a19 - 0228b03: 凡人汗栗駄心者此是古譯語訛也正梵音云訖哩二合乃耶此云心状如蓮華含而未敷之像有筋脈約之以成八分男子上向女人 [show] (1 hit)
觀中院撰定事業灌頂具足支分 (No. 2393) 0241a05 - 0241b02: 凡人汗栗駄心者此是古譯語訛也正梵音云紇哩二合乃耶此云心状如蓮華含而未敷之像有筋脈約之以成八分男子上向女人 [show] (1 hit)
胎藏金剛菩提心義略問答鈔 (No. 2397) 0463b23 - 0463c12: 凡人汗栗駄心者此是古譯語訛也正梵音云紇哩二合乃耶此云心状如蓮華含而未敷之像有筋脈約之以成八分男子向上女人 [show] (1 hit)
行林抄 (No. 2409) 0293c01 - 0293c04: 婆羅門大首領臣李無諂譯語翻經僧尸利秣多證譯 [show] (1 hit)
溪嵐拾葉集 (No. 2410) 0878a05 - 0878b03: 一佛一時一處一音一切譯語一眞言教應知如云持明藏宗條流傳譯久在斯者覆開權顯實云意終不得祕密教之益所以不傳悉 [show] (1 hit)
開心抄 (No. 2450) 0742c28 - 0743a17: 理趣經大宋近代翻也恐譯語有訛謬歟祖琇偏年統論中專所嫌也誠有謂者 [show] (1 hit)
寶册鈔 (No. 2453) 0787a04 - 0787a20: 門大首領直中書伊舍羅譯語嵩岳沙門温古筆受至十八年庚午於大薦福寺出曼殊師利五字心及觀自在瑜伽法要沙門智藏譯 [show] (2 hits)
寶册鈔 (No. 2453) 0787a21 - 0787a27: 門大首領直中書伊舍羅譯語嵩岳沙門温古筆受十八年於大薦福寺又出曼殊室利五字心陀羅尼觀自在瑜伽法要各一卷沙門 [show] (2 hits)
寶册鈔 (No. 2453) 0787b03 - 0787b20: 經是也依貞元録大宋傳譯語伊舍羅筆受温古云云依義決伊舍羅譯語一行筆受云云兩説相違會之有二義一義云筆受温古如 [show] (4 hits)
寶册鈔 (No. 2453) 0793c22 - 0794a18: 求聞持法一卷沙門悉達譯語沙門元著綴文筆受其無畏所持梵本有勅竝令 [show] (2 hits)
寶册鈔 (No. 2453) 0794a23 - 0794b16: 求聞持法一卷沙門悉達譯語無著筆受綴文繕寫進内帝加賞歎有勅畏所將到梵本並令進上昔有沙門無行西遊天竺學畢言歸 [show] (2 hits)
寶册鈔 (No. 2453) 0794b17 - 0794b20: 於東福光寺譯沙門寶月譯語見開元録沙門一行筆受文 [show] (1 hit)
寶册鈔 (No. 2453) 0794b21 - 0795a04: 於大福光寺翻譯之寶月譯語一行筆受云云翻譯年代聊有異説一開元七年海雲記云開元七年釋迦沙門三藏善無畏奉詔譯沙 [show] (1 hit)
寶册鈔 (No. 2453) 0797b05 - 0797b07: 卷無畏譯一行筆受寶月譯語仁根本 [show] (1 hit)
寶册鈔 (No. 2453) 0798b13 - 0798b16: 光寺爲一行譯沙門寶月譯語一行筆受承旨兼删綴詞理文文 [show] (1 hit)
寶册鈔 (No. 2453) 0806a21 - 0806a22: 領直中書伊舍羅略出經譯語者也同人也 [show] (1 hit)
寶册鈔 (No. 2453) 0812c10 - 0813a04: 藏也今所釋心經皆安新譯語謂舊譯云波羅蜜舍利弗五陰觀世音等新譯云波羅蜜多舍利子五蘊觀自在等譯語已相違爭可云 [show] (2 hits)
寶册鈔 (No. 2453) 0813a05 - 0813a17: 者爲再譯經將爲異説又譯語相違會通之樣如何　答學者推義雖致再譯料簡無分明判釋故輒難治定之追可勘本文所詮大師 [show] (4 hits)

Produced by： The SAT Daizōkyō Text Database Committee