大正蔵検索


punctuation    Hangul    Eng   

Citation style A:
Citation style B:
()
Citation style C:
()
Citation style D:
()
TextNo.
Vol.
Page

  INBUDS
INBUDS(Bibliographic Database)
  Digital Dictionary of Buddhism
電子佛教辭典
パスワードがない場合は「guest」でログインしてください。
Users who do not have a password can log in with the userID "guest".

本文をドラッグして選択するとDDBの見出し語検索結果が表示されます。

Select a portion of the text by dragging your mouse to view all terms in the text contained in the DDB. ・

Password Access Policies

一字佛頂輪王經 (No. 0951_ 菩提流志譯 ) in Vol. 19

[First] [] 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 [Next] [Last] [行番号:/]   [返り点:/] [CITE]

  No.951[Nos.950,952]

一字佛頂輪王經卷第
 大唐南天竺三藏菩提流志譯 
  序品第一
如是我聞。一時薄伽梵在摩竭提國菩提樹
下金剛道場。成正覺處大寶帳中。其地寶帳
如來所感具足嚴淨。純以無量上妙珍奇。種
種莊嚴自然成顯。衆色交映出大光明。奇特
寶輪清淨圓滿。以無量色間雜莊飾。周遍場
地而顯現之。衆妙雜色寶蓋。幢幡光明晃曜。
七寶羅網妙香花纓彌覆其上。雨於一切無
極大寶。自在顯現諸所寶樹。枝葉光茂花鬚
妙香。佛神力故令此場地。廣博嚴淨光明普
照。一切奇特妙寶積聚。無量善根莊嚴道場。
其菩提樹高顯殊特。瑠璃爲幹妙寶枝條。寶
葉垂布猶若重雲。雜色寶花互相間錯。大寶
摩尼以爲其菓。樹光明照一切佛刹。種種現
化施作佛事。普現大乘一字佛頂輪王最妙
章句菩薩道教。佛神力故演出種種梵音妙
聲。讃揚如來一字明頂輪王呪無量功徳。其
師子座金剛所成。高廣妙好。摩尼寶王而爲
其臺。一切寶花奇妙寶珠間錯莊飾。眞珠羅
網圍覆於上。諸莊嚴寶流光如雲。照燭十方
諸佛菩薩。顯現如來方便之教
爾時世尊處于此座。於一切法成最正覺。
見三世悉皆平等。其身赫奕放無量倶胝殑
伽沙數日輪光王。照明十方無邊無際一切
刹海諸佛道場。各於道場光明中。演一字
頂輪王一切法教。導化調伏一切有情。光遍
十方無處不至。過現未來一切諸佛所有神
變。於光明中靡不咸覩。一切佛土不思議
事。所有莊嚴悉亦顯現
與大苾芻衆皆阿羅漢。能善調伏捨諸重擔。
盡有漏結無復煩惱。戒品清白心淨解脱慧
淨解脱。善修佛慧所作已竟。大得自在盡
獲己利。到於彼岸名稱普聞。其名曰具壽舍
利弗・具壽迦葉波・具壽那提迦葉・具壽伽耶
迦葉・具壽大迦葉波・具壽大目乾連・具壽滿
慈子・具壽孫跋難陀・具壽瑦波難陀・具壽
跋地利迦・具壽阿泥樓馱・具壽迦旃延子・具
壽摩訶倶郗羅・具壽憍梵鉢提・具壽大憍梵
鉢提・具壽孫那羅・具壽大孫那羅・具壽善現・
具壽憍陳如・具壽制底君惹羅・具壽羅睺羅・
具壽慶喜。如是大聲聞衆倶。復有無央數大
菩薩摩訶薩皆得成就諸波羅蜜。功徳大海
深廣無際。如來行地一切智願甚深密教盡
已圓滿。善知有情一切所行。以金剛智如應
説法。巧入一切如來功徳諸法大海。充洽於
身周遊一切佛刹海會。禮事供養諸佛如來。
一切諸地陀羅尼智辯才大海。皆已洞達。無
量無邊神通現化三摩地門。特達無礙。其名
曰金剛幢菩薩摩訶薩。觀世音菩薩摩訶薩。
得大勢至菩薩摩訶薩。金剛密跡主菩薩摩
訶薩。金剛勝意菩薩摩訶薩。堅固意菩薩摩
訶薩。虚空無垢菩薩摩訶薩。離垢意菩薩摩
訶薩。普賢菩薩摩訶薩。無盡意菩薩摩訶薩。
虚空勝藏菩薩摩訶薩。超三界菩薩摩訶薩。
無勝持菩薩摩訶薩。治世間菩薩摩訶薩。天
冠菩薩摩訶薩。曼殊室利童子菩薩摩訶薩。
月光童子菩薩摩訶薩。不思慧菩薩摩訶薩。
虚空藏菩薩摩訶薩。除一切障菩薩摩訶薩。
大迅疾菩薩摩訶薩。彌勒菩薩摩訶薩。寶髻
菩薩摩訶薩。寶掌菩薩摩訶薩。善臂菩薩摩
訶薩。與如是等菩薩摩訶薩倶
復有三千大千世界無量無數諸天天王。所
謂帝釋天王。大梵天王。焔摩法王。水天王。風
天王。多聞天王。蘇便麼天王。他化大自在
天王。那羅延天王。伊舍那天王。如是乃至光
焔天子。廣果天子。淨居天子。與如是諸天王
等。大威徳者并其眷屬倶。復有無量百千諸
大成就呪仙。所謂成就輪呪仙。成就劍呪仙。
成就金剛杵呪仙。成就蓮華呪仙。成就鉞斧
呪仙。成就如來種族大明呪仙成就蓮華種
族呪仙。成就金剛種族呪仙。成就大自在天
呪仙。成就那羅延天呪仙。成就鬼母種族呪
仙。成就摩呼羅伽呪仙。成就迦樓羅呪仙。成
就龍呪仙。成就荼枳尼鬼呪仙。成就藥叉呪
仙。成就寶賢滿賢呪仙。成就多聞天王呪仙。
成就水天呪仙。成就梵天呪仙。與如是等成
就呪仙。大威徳者而爲上首倶。復有無量百
千如來族衆呪王使者。蓮華族衆呪王使者。
摩尼族衆呪王使者。金剛族衆呪王使者。與
如是等呪王使衆。大威徳者爲上首倶
復有出世世間一切塔神。法神。虚空神。花菓
神滋味神。苗稼神。山神・海神・河神・洲神・城
神・邑神・宅神・街神・巷神・樹神・叢林神・屍陀
林神・宮殿神・與如是等諸大神王。大威徳者
爲上首倶
復有百億日天子月天子星。宿天子等。大威
徳者爲上首倶
復有一切天龍・藥叉・羅刹・乾闥婆・阿素洛
伽樓羅・緊那羅・摩呼羅伽。畢舍遮鬼・歩多
鬼・訶利諦鬼母等。大威徳者爲上首倶
復有難儞濕婆羅鬼王爲上首倶。主無量百
千諸鬼而爲眷屬。又摩醯首羅天王爲上首
倶。主無量百千瘧鬼而爲眷屬。又荼枳尼鬼
王爲上首倶。主無量百千荼枳尼鬼而爲眷
屬。於衆會中。及有他方無量諸天天子。阿素
洛阿素洛子。大毘那夜迦等。大威徳者爲上
首倶。如是三千大千世界。一切諸天諸大呪
仙龍神鬼等。以佛神力。菩提樹處周圍五百
踰膳那。共集衆倶。會座而坐不相殘惱
如來於時告彌勒菩薩摩訶薩。及諸菩薩摩
訶薩言。善男子此樹乃是一切菩提所莊嚴
樹。我最初坐此樹下時。則破四魔得證無上
正等菩提。汝等亦應坐斯地處。令汝當證諸
佛無上正等菩提。誥是語已寂然不動
爾時金剛密跡主菩薩。以佛威徳承是往昔
本所願力。即從座起偏袒右肩。整理衣服長
跪合掌。恭敬瞻仰白言世尊。我今啓問如來
應正等覺。一字佛頂輪王呪教。以何方便設
少功力。即得成就一切如來一字佛頂輪王。
出世世間無礙最勝大明呪法。圖畫像法澡
浴之法。加行印壇入三摩地。上中下法成就
法處。坐法臥法誦法持法。輪結印法祕密深
法。證神通法除業障法。大安隱法大豐饒法
降魔怨法。一切如來種族諸呪眞實之法。自
灌頂法護摩壇法。諸時分法諸擇地法。乃至
廣盡一切有情及有情界。菩薩成就行法呪
法。令是贍部洲界一切有情得大安樂。是諸
有情以於一字佛頂輪王如來呪力。一切當得
作大佛事。由此因縁。贍部洲界一切有情得
大安樂。即能成就頂輪王法。及得成就一切
天一切天神種族呪法。一切龍一切龍種族
呪法。一切藥叉一切藥叉種族呪法。一切羅
刹一切羅刹種族呪法。一切乾闥婆一切乾
闥婆種族。呪法。一切阿素洛一切阿素洛種
族呪法。一切迦樓羅一切迦樓羅種族呪法。
一切緊那羅一切緊那羅種族呪法。一切摩
呼羅伽一切摩呼羅伽種族呪法。乃至世間
出世間法。盡皆成就無所障礙。爲諸有情作
大歸處。除諸垢障成我呪法。及成觀世音菩
薩諸大菩薩大威徳者印壇呪法。及成一切
如來所説無量種類難成印壇呪法處故。
願如來應正等覺。愍導有情爲我演説
爾時世尊告金剛密跡主菩薩言。善哉善哉
密跡主。汝能爲當來一切有情作大利益。於
我問是一字佛頂輪王最上章句。成就一切
如來所説呪壇法等。令諸呪者住勤修趣。是
故密跡主汝當諦聽諦聽善思念持。我今爲
汝分別解説一切如來一字佛頂輪王無上法
母。令諸佛子得法眼淨。我見往昔一切如來
已説。未來一切如來當説。我及十方現在刹
土一切如來今説
爾時釋迦牟尼如來應正遍知明行圓滿善逝
世間解無上丈夫調御士天人師佛世尊。即
以佛眼。盡周觀察十方過現未來一切刹土。
一切有情有情界。及此三千大千世界一切
有情有情界。一一往昔發因願力善根處。告
諸菩薩摩訶薩言。善男子憶念一切如來一
字佛頂輪王呪。一切最勝大三摩地。最不思
議神通力處。是法能於一切世界作大佛事。
時諸菩薩摩訶薩。得佛教誥各思念於一字
佛頂輪王三摩地法。*惟除觀世音菩薩金剛
密跡主菩薩。何以故佛神力故
爾時世尊坐菩提樹下金剛福地。便入一切
如來一字佛頂輪王神變大三摩地。倶時十
方現在刹土一切如來。皆坐菩提樹下金剛
福地。亦各同入一切如來一字佛頂輪王神
變三摩地。當時世尊入是神變三摩地時。盡
周憶念十方三世一切刹土一切有情有情
界。及此三千大千世界一切有情有情界。即
以無量倶胝殑伽沙等大劫所修積集。布施
淨戒安忍精進靜慮般若苦行無邊善根。從
三十二大丈夫相。放大光明。所謂頂上眉毫
眼耳鼻鬢頬脣口齒。齗齶牙頷肩肘臂手。胸
乳心臍胸上相字。髀膝脛踝腕掌背指。如來
千輻轉輪法印。如來如意印如來槊印。如來
錫杖印如來心印。如來難勝奮怒頂輪王三
摩地難勝印。如來大慈如來大悲。如來三摩
地如來無畏。授衆記別如來大明呪王。如是
相處一一各放無量種光。其光各有種族光
明圍繞莊嚴。最於頂上出放無量無數奇特
殊勝百千光明。其光各有種種雜色。所謂青
黄赤白紅雜色光。是光晃曜遍照十方無量
無數種種佛刹。及此三千大千世界一切地獄
傍生諸界黒業有情。一切罪惱盡皆銷滅。一
切行化持呪菩薩。遇斯光者悉皆成就。如斯
現者盡是如來無量大福。光照滋澤現不思
議。經須臾時作大利樂。拔諸有情一切苦業。
光復映蔽殑伽沙數一切佛刹。一切魔界魔
之宮殿魔所光明。是等世界光皆遍照。上至
有頂下至阿毘地獄。是中有情遇斯光者。各
相警慰身心愉喜。其光還來繞佛三匝。各復
本相
是時釋迦牟尼如來放斯光已。從三摩地安
徐而起。觀諸佛刹及觀會衆。如師子王誥金
剛密跡主菩薩言。汝今諦聽一字佛頂輪王
大明呪王。佛眼呪王。四*瑦瑟膩灑明呪呪
王。此等呪王是如來手。是如來脣是如來口
轉法輪王。施大濟利一切有情。若此世界
一切菩薩摩訶薩等。及諸苾芻苾芻尼*瑦波
索迦*瑦波斯迦。諸族姓男娭姓女等。具能
依法。讀誦受持如是一字佛頂輪王大明呪
者。所有一切諸天世人種種神鬼。悉無能害
作諸破壞。是人當得一切安壽。無量福樂行
大慈悲。住不退地無諸惱疾。火不能害水不
能溺刀不横害。毒藥毒蛇亦不中害。我此一
字出生三摩地頂輪王呪。若有新學大乘菩
薩摩訶薩及諸人等。信向誦持書寫佩者。則
得安隱。爲諸無量大威徳天常擁護之。諸惡
天龍毘那夜迦不相障惱。若書寫者。當淨洗
浴著鮮潔衣。如法齋戒坐於壇側。樺木皮
上雄黄書呪。施諸苾芻及苾芻尼。置袈裟角
恭敬佩之。若有國王王族妃后大臣僚佐諸
族姓男族姓女等而樂佩者。各戴頭上或繋
項上。或腕臂上則得安隱。除諸障惱魍魎厄
疾。常爲諸天觀敬讃歎。當不墮於諸惡道界。
密跡主是大呪王。亦能滅諸災星變怪作大
安樂。亦能攝伏一切天龍八部神鬼。亦能成
就當諸呪者無上業縁
復*誥金剛密跡主菩薩言。是一切如來白傘
蓋佛頂輪王呪。高頂輪王呪。勝頂輪王呪。光
聚頂輪王呪。同等住於一切如來三摩地中。
神力皆等無量廣大。猶不能及一字佛頂輪
王最上大三摩地明呪之力。是呪何故最上無
等。假如來佛眼明呪。佛毫相呪。摧碎頂輪
王呪。難勝奮怒王呪。合説是呪。以此因縁得
名最上無等等侶。又從大悲大丈夫大師子
吼。一切諸大菩薩摩訶薩等不能摧壞。一切
諸佛神通威徳慶護加被。作大智光破諸黒
暗。堅深淨慧能作吉祥福相威徳世間最勝。
無垢清淨勇猛堅固。現四無畏能作離生四
無礙智四念住智無忘失智廣大無量。能作
無間金剛十力大光威徳。滅諸垢障入諸佛
智。能作一切諸大菩薩萬行功徳如來相好
一切智智。能作一切勇猛寂靜法定法幢高
無障礙大威徳處能與一切。業惡有情作道
聖諦大慈大悲大喜捨處。能現一切如來神
力無上菩提大明鏡智三摩地處
爾時世尊爲顯一字佛頂輪王大威徳力。欻
變身相如大轉輪王。具足七寶眷屬圓滿一
時顯現。一一寶中各放大光輪照無邊。一切
法寶倶時出現。放雜寶光。是大轉輪王坐於
座上。身容赫奕放種種光。映照一切如鎔金
聚。即説一字佛頂輪王呪曰
乃哿
下同
莫縒蘇哿*反
下同
曼嚲多可*反
下同一
勃馱南
二合勃琳琳字重彈
舌呼二合
爾時如來説是呪時。殑伽沙等三千大千世
界。一時六返震動。如贍部洲旋嵐猛風。吹
諸叢林草木動等。是中一切蘇彌山王亦皆
大動。一切河海盡皆涌沸。以佛神力一切魔
宮大火遍起。是中諸魔爲火所逼。悉皆惶怖
稱佛歸依。一切地獄苦皆消息。會中有情各
及眷屬。無有一能闚瞻仰者。是會一切諸大
菩薩。如彌勒等亦無有能闚瞻觀者。其觀世
音菩薩金剛密跡主菩薩。以佛威神欻然之
間悶亂躄地。是時彼諸大威徳天。所謂大自
在天那羅延天帝釋天倶廢羅天婆魯拏天
焔摩法王。乃至一切諸天天神一切神鬼大
威徳者。所執輪戟杵索棒杈。及諸侍從各手
器仗悉皆墜落。是諸菩薩佛加持力。憶念一
切如來一字佛頂輪王菩提神通大三摩地。
是時一切諸天龍神藥叉羅刹乾闥婆阿素洛
迦樓羅緊那羅摩呼羅伽天神鬼等。一時戰
怖身毛悚竪。無敢觀瞻大法輪王姿好威光
時惟等心歸佛世尊
南無佛陀南無佛陀
爾時世尊爲令觀世音菩薩金剛密跡主菩薩
及諸大衆得醒解故。疾須臾間隱易是身。還
如來相*誥彌勒菩薩摩訶薩言。我今復説一
切佛眼大明母呪。爲息可畏難調伏者。爲欲
成就出世世間一切佛頂大輪王呪一切事位
滅諸諍論。是呪乃是一切諸佛種族母呪。復
是一切諸大菩薩生養育母。又是諸佛佛眼
明呪則説呪曰
娜莫薩無可*反
下同
嚲詑他可*反
下同
魚迦*反
反迦字居我反

諦瓢毘遙*反
下同一
囉褐&T035903;毘藥*反
下同二
三藐三勃
&T035903;二合嚕嚕僧乙
*反
普嚕入嚩攞
勒哿*反
下同

*反
瑟馱侘魑價*反
下同
馱盧
者禰奴禮*反
下同八
薩嚩喇詑娑馱儞二合嚩訶
説此一切佛眼呪已。其觀世音菩薩金剛密
跡主菩薩。以呪威力*則醒起身。其諸威徳
一切天衆。各復本心愉躍安樂各各持所本
自器仗。專心歸佛瞻仰讃言。希有世尊希有
善逝。時觀世音菩薩金剛密跡主菩薩。合掌
瞻敬白言世尊。如來今日何故特化大轉輪
王身大光明聚。甚奇希有本未曾見。如來*誥
言大善男子。此是一字佛頂大法輪王。執持
諸佛形相神變三摩地門。大善男子譬如汝
等集大壇現種種威徳諸神變像不思議事。
如來亦爾。如是振現大法輪王特奇色身姿
貌威徳。大善男子此頂輪王。是眞一切如來
安住最勝三摩地身。所有一切諸大菩薩無能
超越。一切呪王亦無過者。大善男子若
方處持此呪者。五踰膳那出世世間。一切呪
王悉無成住。汝等同此方處所説。加持大呪
亦無成住。若有念是一字佛頂輪王呪者。*即
得出世世間一切大呪悉盡成辦。汝等所説
一切呪法誦持無驗。若以此呪而常助誦速
得成就。*五踰膳那一切菩薩金剛呪神天龍
八部。皆不住入現相成就。又他一切最大呪
王威徳神力。亦不能得映及此大一字頂輪
王呪。何以故是呪威神最尊最特無等侶故。
十地一切諸大菩薩。亦怖是呪威徳神力。何
況諸天小威力者。若常誦是一字佛頂輪王
呪時。毎當先誦此佛眼呪。七遍滿已乃
誦是一字佛頂輪王呪。時數畢已。又誦佛眼
呪數一七遍。則徳安隱無諸嬈惱
爾時世尊復於座上。現一切諸佛光明加被
白傘蓋頂輪王呪王之身。即於頂上合現一
蓋。遍覆三千大千世界虚空空際。光皎奇特。
亦不觸惱空居有情。是時觀世音菩薩金剛
密跡主菩薩。合掌瞻敬白言世尊。如是神變
是何物相。欻遍大千状如傘蓋。住佛頂上不
見邊際無不識解
爾時世尊又*誥金剛密跡主菩薩等言。我今
正入一切如來無量光明白傘蓋頂輪王三摩
地。由是現此過現一切諸如來共説白傘蓋
頂輪呪王呪状之體。此白傘蓋是眞一切如
來無量色寶無邊音聲。一切如意寶鐸網羅
普周莊嚴。顯現不思議諸佛世尊光明傘蓋。
我今現此一切如來白傘蓋頂輪王。爲令蠲
除一切有情種種罪障。今此一切諸佛如來
白傘蓋頂輪王。一切菩薩大威徳者。盡思共
度亦不了知。縱諸佛子住過百千倶胝大劫。
觀察思惟此白傘蓋前際後際中際。亦不了
知。是時釋迦牟尼如來仰觀頂上白傘蓋頂
輪王。振佛神力欻變白傘蓋頂輪呪王色身
則説呪曰
娜莫縒曼嚲勃馱南二合嚲詑誐
妬瑟膩女利
*反
疎價*反
下同四
&T019639;烏可*反
下同
輕音嚩盧
枳嚲姥&MT00895;盧沒*反
下同
二合
二合䙖溺儞即
*反八
説是呪時三千大千世界六返震動。於時世
尊告諸菩薩摩訶薩。此白傘蓋頂輪呪王。能
成能攝一切呪等。是呪王力不空無障勇猛
無礙無等等故
爾時世尊復謂金剛密迹主菩薩言。我今又
入一切諸佛光明威徳大三摩地。顯説光聚
頂輪王呪威徳神力。爲滅一切有情種種罪
障。爲令斷壞出世世間一切呪力。是呪是眞
無量諸大菩薩所讃歎處。又是無量倶胝殑
伽沙數諸佛如來光聚頂輪王呪。是呪所有
威徳神通光明之力。亦以一字佛頂輪王威
徳神力金剛呪句即説呪曰
娜莫縒曼嚲勃馱南*二合嚲詑誐
瑟膩灑&T019639;輕音嚩路枳嚲姥&T026056;
儒照*反
下同
二合入嚩攞入嚩攞
馱哿古我反
下同
馱哿娜囉弭娜囉*弭
娜囉十一嗔娜嗔娜十二頻娜頻娜十三
二合*二合䙖泮泮十四二合嚩訶十五
説此呪時。於是如來則以無量廣大威徳。頂
放大光滿照三千大千世界。盡變其地。普大
成現大寶蓮華如來會中。雜色寶光重重晃
曜。當佛頂上。一切寶花而爲傘蓋。蓋大千界
滿覆空際。以衆寶網圍繞莊嚴。妙香花瓔半
滿月等。寶鐸金鈴處處垂布。大寶摩尼其諸
雜拂間錯莊飾。周圍三千大千世界。一切珍
奇而爲牆壁。無價諸寶飾爲階陛。一切戸牖
衆寶莊嚴。其諸雜寶出大光焔。映相交皎。
是會一切諸大菩薩。覩斯神變見未曾見。踊
躍歡喜得大安樂。出世世間一切呪法。已成
就者皆悉斷壞。何以故大光藏力似一字
佛頂輪王呪。密跡主此一切如來光聚光照
頂輪王呪。能照三千大千世界上至有頂下
至阿毘地獄。一切大明。及盡映蔽諸魔宮殿
魔衆光明。密跡主是光王呪。心所憶念破斷
他呪。*則皆破斷。唯除一字佛頂輪王呪。白
傘蓋頂輪王呪。高頂輪王呪。勝頂輪王呪。佛
眼母呪。佛五字心呪。其餘出世世間一切諸
呪悉能破斷。打撲調伏攝喚於前。若有呪者
得大證驗。暫讀暫誦光王呪者。則能摧伏一
切鬼神。調御區譴。密跡主是光王呪。勿於
不淨臭穢腥臊屎尿之處讀誦受持。不於無
佛舍利制底之處讀誦受持。亦勿對於一切
諸呪壇會呪像諸有情前妄誦斯呪。何以故
光王呪。以似一字佛頂輪王呪力大威徳
故。*唯除佛舍利塔處佛説法處。空閑淨處高
山頂處。名山窟處海岸勝處。海逈洲處。何以
故是*光王呪威徳猛大。能壞自他道力功徳。
皆無成望。若有善男子樂持讀誦是*光王
呪者。住前等處應如法持。時別先誦一字佛
頂輪王呪及佛眼呪各七遍已。然則誦斯光
聚王呪。得大威徳四儀安隱。身膚光澤辯智
聰悟。密跡主是*光王呪。若成就者則等成就
一字佛頂輪王呪大三摩地。汝復應知此*光
王呪光明威徳。乃是一切諸佛光明威徳神
力。能現増長一切有情福善威徳。蠲衆罪障。
能盡碎斷一切諸呪威徳神力。能善調伏。一
切他諸惡有情故。能善作成一切事故。能作
光明照一切故
爾時世尊復謂金剛密跡主菩薩言。我今又
入一切如來勇猛出現神通三摩地。顯説高
頂輪王呪神通威徳。除於三界諸惱有情一
切罪障。是呪是眞一切如來力加持處。爲令
一切諸大菩薩。修行出現無量威徳。勇猛精
進得大安樂。即説呪曰
娜莫縒曼嚲勃馱南*二合入嚩
攞入嚩攞儞執
*反

*反引
同上并笑
*反引
誐妬瑟膩灑那度那二合
説是呪時三千大千世界六返震動。一切天
龍藥叉羅刹乾闥婆阿素洛迦樓羅緊那羅摩
呼羅伽等。一時悶絶失大威徳。一切諸惡毘
那夜迦。爲火燒惱叫呼惶怖。密跡主此高頂
輪王呪。乃是一切諸佛如來最大神通勇猛
精進三摩地力。若善男子樂欲成就一字佛
頂輪王呪者。應令内外嚴飾清潔。以樺木皮
或以紙素竹帛等上。雄黄書斯高頂輪王呪。
佩帶肩臂并持斯呪。速得成就。若有國王王
族妃后大臣僚佐清信男女一切人民。信斯
呪者。亦令書寫戴頂頸臂。爲諸人衆互相敬
諾。而不侵擾災垢銷滅。當得辯才吉相圓滿。
若有軍將及諸兵衆敬信斯呪。亦令書寫持
繋旍旗。及戴頭臂往他軍陣。他自臣伏互不
殘害。何以故以諸如來力加持故。密跡主是
高頂輪王呪。若諸菩薩修持之者。則得無量
如來加持勇猛威力。一切諸魔諸天神鬼。怖
不親近而作惱害。若有成就是高頂輪王呪
者。則得無量勝福威力。得同一字佛頂輪王
呪力。何以故以諸如來三摩地力等。加持故」
爾時世尊*誥金剛密跡主菩薩言。我今又入
一切如來不思議神通大三摩地。顯説勝頂
輪王呪。神通威徳。爲滅一切惡趣地獄一切
有情種種苦故爲現一切諸佛如來神通威徳
大不思議大三摩地*則説呪曰
娜莫縒曼嚲勃馱南二合入嚩攞
惹曜齶聲
重呼
瑟膩灑入嚩攞入嚩攞畔馱畔馱
娜麼娜麼訥嚕莽謨朗
*反
訥嚕莽同上
呼各
*反十
&T020612;呼可*反
下同
十一二合十二
説是呪時此大千界。及諸佛刹一切皆大六
返震動。以佛威徳現斯神變。一切有情普不
驚怖。令諸地獄衆惡有情。種種劇苦盡皆止
息。其諸餓鬼一時皆得飽食甘膳。密跡主此
勝頂輪王呪。乃是殑伽沙等諸佛如來神通
變化之所演説。爲諸怕怖一切有情得安樂
故説密跡主是呪所在方處。有暫觀讀。一切
諸魔則不入中。何況持者。若有善男子晝夜
精勤。讀誦受持此勝頂輪王呪者。不久當得
不思議界神通神變三摩地門。爲諸天人恭
敬觀禮。獲不思議功徳蘊身。若有信寔學
大乘者。復能信向一字佛頂輪王明勝章句。
能常精懇讀誦受持。當則速證一切如來深
不思議平等神通最勝神通智三摩地。踰諸
有情福壽昌勝。所求如意爲人所尊。密跡主
如是精勤受持勝頂輪王呪者。是人不久亦
獲神通。一切天魔毘那夜迦。惡神鬼等悉不
親近。若遇斯人則皆怖走失大威徳。密跡主
若人信修證成是呪。即同證成一字佛頂輪
王明呪章句。能起神通入於地獄。度脱一切
有情罪苦。密跡主是呪無量無邊神通功徳。
我今略説少分之耳。若我廣説於無量劫讃
斯功徳亦不能盡
爾時世尊*誥諸菩薩摩訶薩言。善男子是五
頂輪王明呪章句。從一切如來神通威力大
三摩地。出生流現。我縱百千倶胝大劫。説是
等呪神通功徳亦不能盡。我今但爲利益度
脱一切有情略説少耳。若如來住於百千倶
胝大劫。説五頂輪王種族呪等亦不能盡五
種族呪一一邊際。密跡主若有善男子。住於
無量佛世尊所。以上衣服臥具湯藥飮食財
寶一切等物。日日三時持獻供養。經百千劫。
所得功徳百千萬分。不如有人於三七日。依
法持是五頂輪王明勝章句功徳之一。何以
故讀誦受持是五頂輪王明勝章句得成就
者。此人決定當得不退菩薩地。色相威徳三
界殊特。堅固精進度生老死。欲界帝釋一切
諸天大威徳者。見是成就五頂輪王呪人。不
起於座而迎廙者。頭破七分如阿梨樹枝。大
自在天帝釋天那羅延天多聞天王。及諸天
等身所光明威徳神力。皆被證是五頂輪王
持呪之人。光明威徳映蔽不現。是人威光常
曜赫奕踰於諸天億百千萬倍。復有大福純
善徳人。信向意樂成是呪者。則當如法書寫
此經讀誦受持。常以塗香末香燒香花菓飮
食而供養之。斯人若見信佛神通十力威徳
一切深法行菩薩乘者。*則當爲説勿懷慳惜
即得。成就於百千劫。不墮地獄得宿命智。
乃至阿耨多羅三藐三菩提。常爲一切天龍
八部觀敬衞護。一切諸魔不相嬈害。所演教
命人皆敬受。若命終時如入靜慮。密跡主有
善男子。種族高貴父母眞正好宿日生。具足
諸根身姝端好。膚色赤白骨節不現。臂手傭
纖不短不陋。不肥不痩指甲紅赤。脚鹿王相
兩踝平滿。齒不疎趹亦不黄黒鮮白齊密。眼
不角睞睱翳黄緑。鼻不匾㔸脣不騫縮。面
&T032876;狹體膚光潤。不患疥癩風濕漏癬。不
貪色欲。不爲毘那夜迦而作惱亂。福徳智慧
清淨圓滿。性自歸佛菩薩法僧。不信不事諸
天天神邪神鬼等。常不懈怠攝心精進*唯樂
修學大乘道教。意欲圓滿菩薩大願。超衆魔
境趣菩薩地。如是之人合得是經成就此呪。
密跡主若見斯人敬爲善友。應以種種方便
爲説是呪功徳修行法教。當令是人速得成
就是大五頂輪王明勝法地。密跡主是呪王
經於無量佛刹難得見聞。若得聞者皆是如
來神力加被。若得斯經則是如來種族親屬。
何以故此如來呪三摩地王。實難思議。於諸
呪中最上最勝爲大第一。是等有情應當決
定生最上心成此五頂輪王呪。若有有情求
得此經。清淨如法或復書寫。或復讀誦是呪
是經。當知斯人則便當得是五頂輪王呪三
摩地王。永斷愛流無明結賊瞋恚癡害頑嚚
之心。則爲諸天恭敬供養而恃怙故
  一字佛頂輪王經畫像法品第二
爾時釋迦牟尼如來復以佛眼觀是會衆。*誥
金剛密跡主菩薩摩訶薩言。善男子汝復諦
聽此一字佛頂輪王像。是像無量殑伽沙倶
胝諸佛同共宣説。於出世世間一切變像。此
像最上利益一切障累有情。是像乃是一切
如來神通變化。形容相好冠纓衣服。運度一
切罪垢有情。登涅槃岸最三摩地。畫斯像者。
先曾入此頂輪王灌頂無勝法壇。於阿闍梨
手授具足呪句印法。或復入於勝頂王壇已
成就者。爲阿闍梨印讃許可。求證出世大涅
槃處。如是行人乃堪畫像。正命令於淨行婆
羅門善信童女。或命大姓種族父母眞正善
信童女。教淨護持。撚治織縫莫麁惡絲持和
織畫。勿刀截斷。闊量四肘長量六肘。或闊三
肘長量五肘。若力不迨如是織作。亦任貨求
鮮淨好者。勿還價直。貨得物已以淨香水如
蘸浴。乃中圖畫。色盞新淨勿用皮膠水
調和彩色。用以香膠調色畫采。或取如來種
族部中教法軌則。畫像亦得。畫是像者。當於
一切佛神通月畫飾莊采。所謂正月五月九
月。則斯等月月初一日。或十五日起首畫摸。
其畫像處於佛堂殿。或於山間仙人窟處。是
處占相方圓百歩。無諸臭穢水復無虫清潔
淨美。當所畫地日日如法香水塗灑。其畫匠
人諸根端好性善眞正具信五根。若畫彩時
授八戒齋。一出一浴著新淨衣。斷諸談論。先
正當中畫菩提樹。種種寶莊枝葉花菓。如如
意樹間雜各異。七寶枝條衆寶花葉。白珠爲
蕊赤珠爲鬚。衆寶瑠璃以爲諸菓。或有枝出
種種寶菓。或有枝出種種寶芽。或有枝起種
種寶雲。或有枝雨甘露雨滴。或有枝掛天諸
寶衣。或有枝懸寶鐸鈴磬。或有枝出珊瑚
珀赤珠碼瑙。其枝枝間畫雲光電。枝葉花
上又畫白鶴孔雀迦陵頻伽鸚鵡舍利共命之
鳥及諸好鳥。地畫七寶遍皆莊采。如是地
樹下畫釋迦牟尼如來。備三十二大人相八
十妙好。身背圓光坐師子座。結跏趺坐作説
法相。目觀一字頂輪王。頂放雜色大光明焔。
當以右手屈上揚掌。其大拇指與中指頭相
捻。餘三指微屈散伸。左手仰左膝上。施之
無畏。佛右側畫普賢菩薩。面目熙怡結跏趺
坐。手執白拂。佛左側畫彌勒菩薩。面目熙怡
結跏趺坐。手執白拂。當佛座前右邊畫一字
頂輪王。身金色相瞻仰如來。左手執開蓮華。
於花臺上側竪畫一金輪。右手揚掌身背圓
光。當佛座前。左邊畫白傘蓋頂輪王。身金色
相觀一字頂輪王。左手當胸執開蓮華。於花
臺上畫白傘蓋。右手執半開不開蓮華。身背
圓光。又白傘蓋頂輪王後。畫高頂輪王。身金
色相。瞻一字頂輪王。左手執弭惹布羅迦菓。
右手執青優鉢羅花。身背圓光。復一字頂輪
王後。畫光聚頂輪王。身金色相。瞻一字頂輪
王。左手執開蓮華。於花臺上畫佛心印。火焔
圍繞。右手當胸執如意珠。身有圓光作種種
色。又光聚頂輪王後。畫勝頂輪王。身金色相。
左手執開蓮華。於花臺上直竪畫劍。右手執
如意寶珠。身背圓光。瞻一字頂輪王。是五頂
輪王面目熙怡。身状莊采一如菩薩。頭冠瓔
珞環釧衣服而莊嚴之。皆半跏趺坐坐白蓮
華。又一字頂輪王右。畫主兵神。面目熙怡瞻
一字頂輪王。左手胸側執槊。槊上畫懸繒帶。
右手執金剛杵。身被衣甲半跏趺坐。又當佛
座前右邊。畫觀世音菩薩。身白黄色結跏趺
坐。左手胸側執開蓮華。右手揚掌曲躬瞻佛。
又當佛座前左邊。畫金剛密跡主菩薩。身紫
赤色結跏趺坐。左手胸側執金剛杵。右手揚
掌曲躬瞻佛。次普賢菩薩後。畫曼殊室利童
子菩薩。左手胸側執開蓮華。於花臺上竪畫
三股金剛杵。右手屈肘仰掌。以大指中指頭
相捻。餘三指微屈散伸。次畫無垢慧菩薩。左
執開蓮華。於花臺上竪倒畫螺。右手屈上側
揚於掌。次畫寂靜慧菩薩。左手胸側執金剛
杵。右手仰右髀上。次畫無量慧菩薩。左手胸
側執開蓮華。於花臺上側竪畫輪。右手把如
意珠。次畫虚空藏菩薩。左手當胸執花。右手
執如意珠仰右髀上。次畫虚空無垢藏菩薩。
左手執金剛杵。右手揚掌。次畫大慧菩薩。左
手執開蓮華。於花臺上畫如意珠。火焔圍繞。
右手側内揚掌。是等菩薩面貌熙怡身金色
相。各以寶冠瓔珞鐶釧。種種衣服而莊采之。
坐寶蓮華半跏趺坐。次彌勒菩薩後。畫佛眼
菩薩。面目慈軟仰觀會衆。左手執開蓮華。於
花臺上畫佛心印。於印兩側各畫一眼。右手
把如意珠。次畫佛毫相菩薩。面目慈軟。左手
把開蓮華。於花臺上畫佛毫相印火焔圍繞。
右手虚拳當右脇上。觀一字頂輪王。次畫如
來槊菩薩。面目慈軟。左手當臍。右手把槊。槊
上畫懸繒帶。次畫如來牙菩薩。面目慈軟。左
手執開蓮華。於花臺上畫佛牙印。右手當胸。
次佛眼菩薩座下。畫孫那利大明呪王。面目
慈軟。左手執金剛杵。右手把蓮華目觀如來。
是等菩薩身金色相。各以花冠瓔珞鐶釧。種
種衣服莊采嚴飾。坐寶蓮華半跏趺坐。又金
剛密跡主菩薩後。畫軍吒利金剛童子。畫金
剛將童子。畫善臂金剛童子。畫姥&MT00895;&T035661;
迦金剛童子。是四童子身赩赤色。各執金剛
杵顏貌熙怡。倶以花鬘寶瓔珞環釧。天妙衣
服莊采嚴身。坐蓮華座半跏趺坐。又觀世音
菩薩後。畫馬頭觀世音大明呪王。身赤紫色
面目瞋怒。右手胸側竪執鉞斧。右手屈上把
蓮華。蓮葉莖等蛇爲瓔珞。腕著寶釧臂著寶
襻。首戴花冠腰著衣服。坐寶蓮華瞻一字頂
輪王。次馬頭觀世音後。畫蓮華孫那利菩薩。
身白黄色顏貌慈軟。右手把羂索。左手下伸
坐蓮華座。次孫那利菩薩後。畫鉢刺拏捨嚩
唎神。身青緑色顏貌慈軟。而有四手。一把羂
索。一把鉞斧。一把寶菓。一施無畏。坐蓮華
座。次頂輪王左。畫難勝奮怒王。四面四臂身
白色相。示耽肚相。形手臂脚矬象侏儒。腰
畫虎皮蛇爲耳璫。徳叉迦龍王以爲腰繩。婆
修吉龍王以爲絡髆。諸惡毒蛇嚴身臂脛。
髮爲冠遍身火焔立赤蓮華上。右第一手把
金剛杵。右第二手以中指無名指小指把拳。
大指押上。頭指直伸屈肘向上。左第一手把
三戟叉。左第二手把鉞斧。正中大面怒目張
口。吐出衆光目觀如來。右邊側面觀一字頂
輪王。左邊側面觀目呪者。頂上一面觀佛會
衆。次奮怒王下。畫地天神。面目熙怡身白色
相。左手當胸把於寶匣。右手屈上掌寶澡罐。
口盡出蓮華枝葉。長跪而坐坐寶地上。次地
天神後。畫熙連禪河神。面目熙怡身靘白色。
合掌恭敬頭上畫七蛇龍頭。次熙連禪河神
後。畫七頭迦里迦龍王。畫七頭母止鱗馱龍
王。長跪而坐瞻仰如來。一捧寶花一捧寶珠。
密跡主是二龍王。已曾供養無量無數。一切
諸佛。又於金剛密跡主菩薩座下。畫最勝明
王金剛菩薩。身赤黄色嚬眉怒目。眉間一眼
狗牙上出。半跏趺坐。右手拄一長刀。左手當
胸執金剛杵。次畫可畏金剛菩薩。身赤黄色
嚬眉怒目。狗牙上出半跏趺坐。右手拄三戟
叉。仰屈左手把獨股金剛杵。次畫黄眼金剛
菩薩。身白黄色面貌熙怡。半跏趺坐。右手屈
肘向内側揚掌。左手伸屈當左脇上。把開敷
蓮華。於花臺上竪畫三股金剛杵。次畫軍吒
利金剛菩薩。八臂三目狗牙上出。半跏趺坐
身作青色。一手把三股金剛杵。一手執三戟
叉。一手把輪。一手把鉞斧。一手施於無畏。一
手把羂索。二手結印。次後立畫大度底使
者。身赤白色面目瞋怒。一手把羂索。一手當
胸竪把鉞斧。又最勝明王金剛菩薩座下。又
畫九頭阿難嚲龍王。畫五頭無熱惱龍王。畫
七頭娑伽羅龍王。各長跪坐瞻仰如來。一捧
寶珠。二捧蓮華。是等龍王面目熙怡。状如天
神。頭上畫出龍頭。次大慧菩薩左。畫半拏
囉婆枲抳觀世音母菩薩。身白色相。右手執
開蓮華。於花臺上畫如意寶珠。左手仰左髀
上。施於無畏。此觀世音母菩薩座下。畫多羅
菩薩。身白黄色。右手把青優鉢羅花。左手施
於無畏。次畫毘倶胝菩薩。身白紅色三眼四
臂。一手把如意寶杖。一手把君持。一手把數
珠。一手把蓮華。次佛毫相菩薩後。畫摩莫鷄
金剛母菩薩。身靘白相。右手把般若梵夾。
左手掌寶施之無畏。身状顏貌一如般若菩
薩。此金剛母乃是一切諸佛菩薩金剛母故。
次金剛母後。畫央倶施金剛菩薩。右手執金
剛杵。左手仰伸髀上。次畫執金剛拳金剛菩
薩。左手當胸執金剛拳印。右手仰伸髀上。次
畫金剛雹金剛菩薩。左手執金剛杵。右手揚
掌。是等金剛面目慈軟具大明呪。大威徳力
衞護一切。如是金剛及諸菩薩。各以冠
環釧衣服種種莊飾。坐蓮華座半跏趺坐。菩
提樹上及二側邊。畫諸天天子。鼓奏天樂。及
畫八淨居天衆。騰繞樹上各乘去雲。各手
把捧散種種華而供養佛。次於佛左東北角
邊。面畫提頭頼吒天王。左手執槊。右手側揚
掌。次於佛左東南角邊。面畫毘嚕侘迦天王。
左手執槊。右手側揚掌。次於佛右西南角邊。
面畫毘嚕博乞灑天王。左手執槊。右手掌金
剛杵。次於佛右西北角邊。面畫多聞天王。左
手執槊。右手執金剛杵。是等護世天王各以
衣甲被飾莊彩半跏趺坐。又提頭頼吒天王
後。畫伊舍那天神。及畫歩多鬼王。又毘嚕侘
迦天王後。畫火天神。及畫苦行仙衆。又毘
嚕博乞灑天王後。畫羅刹王。及畫僕從。又多
聞天王後。畫風天神。及畫僕從。又當菩提樹
上空中右邊。復畫大梵天王。後畫二梵衆天。
左邊空中。又畫帝釋天王。後畫二釋衆天。又
於毘嚕侘迦天王右。畫焔摩王。坐於牛上牛
臥畫之。如是天神鬼等各以自服種種莊彩。
次難勝奮怒神下左。畫持呪者。長跪曲躬手
把香鑪。觀頂輪王。又佛座下於㡧邊面。畫
熙連禪河。於是世尊告金剛密跡主菩薩言。
此像乃是一字佛頂輪王大變像法。是一切
佛同共宣説。若有智者見遇斯像。生希有想
信喜觀禮。燒香供養憶相讃持。此人則得今
世當世壽不空過。於倶胝劫所造重罪則皆
殄滅。若有受持一切佛頂呪者。佛種族呪者。
天菩薩種族呪者。一切金剛種族呪者。及
餘呪者。若已成驗若未成驗。對斯像前如法
塗壇。種種供養作本呪法。速得本呪最上成
就所求願故
爾時釋迦牟尼如來。復謂金剛密跡主菩薩
言。汝復諦聽。白傘蓋頂輪王變像畫法。是
殑伽沙倶胝佛。爲令拔濟諸有情説。若畫像
者。所治織法貨畫像法皆准前方。圓三肘中
畫菩提樹。當於樹下畫釋迦牟尼如來。具大
人相身眞金色。示説法相結跏趺坐師子座。
佛右畫金剛密跡主菩薩。面目熙怡身紫赤
色。右手把金剛杵。左手把白拂。佛在畫淨居
天王。面貌熙怡身白紅色。左手當胸把開蓮
華。右手把搯數珠。次當佛前准前。畫白傘蓋
頂輪王。於菩提樹上左右。各畫一矩律
天。状如裸形孩子。身白紅色手持寶索。各乘
住雲。樹上空中左右共坐。畫六淨居天衆。各
捧散花皆乘住雲。又於佛右畫持呪者。長跪
瞻仰手把香鑪。上下四面畫雜寶花。密跡主
此名白傘蓋頂輪王變像畫法。當能成濟一
切有情諸福業事
復*誥金剛密跡主菩薩言。我又次説光聚頂
輪王變像畫法。是像是諸佛説。於出世世間。
得最勝上成益有情無上道法。若畫像者。所
治織法貨畫像法亦准前法。其量三肘或方
一肘。中畫寶山種種莊飾。山下畫菩提樹。當
於樹下畫釋迦牟尼佛。身金色相具大人相。
結跏趺坐頂放種種色光明焔。示説法相坐
白蓮華寶師子座。佛右畫金剛密跡主菩薩。
面目熙怡身紫赤色右手把金剛杵。左手把
白拂。佛左畫觀世音菩薩。面目熙怡身白黄
色。右手執蓮華。右手執白拂。當佛座前准
前。畫光聚頂輪王。樹左右各畫一矩律*婆
天。色状准前。手持寶索各乘住雲。樹上空中
左右各共坐。畫六淨居天衆。各掌散花倶乘
住雲。又佛座下右邊畫持呪者。長跪瞻佛手
把香鑪。是菩提樹地畫作七寶。又佛座下畫
大海水。其中多畫蓮華魚獸。密跡主此光聚
頂輪王像。能導有情成果諸法得令脱難故」
復告金剛密跡主菩薩言。我又次説高頂輪
王像。此像亦是一切諸佛。爲當憐愍一切有
情利益故説。若畫像者。所治織法貨畫像法
亦准前法。方圓三肘或方一肘。中畫菩提樹。
當於樹下畫釋迦牟尼佛。身眞金色具大人
相。結加趺坐示説法相。右手伸右膝上施於
無畏。左手仰伸臍下。頂放衆光。佛右畫金剛
密跡主。面目熙怡身紫赤色。右手執金剛杵。
左手執白拂。佛左畫觀世音菩薩。面目熙怡
身白黄色。右手把蓮華。左手把白拂。當佛座
前准前。畫高頂輪王。樹上左右。各畫一矩律
*婆天。状相准前。手持寶索各乘住雲。又上
空中左右。各共坐畫六淨居天衆。倶乘雲住。
各掌散花供養於佛。又佛座下右邊。畫持呪
者。長跪瞻佛手把香鑪。密跡主此高頂輪王
像。成進有情一切願法。脱諸難故
復*誥金剛密跡主菩薩言。我又次説勝頂輪
王像。此像乃是一切諸佛。爲當憐愍諸有情
説。若畫像者。所治織法貨畫像法亦准前法。
方量三肘或方一肘。中畫菩提樹。當於樹下
畫釋迦牟尼佛。身眞金色具大人相。結跏趺
坐作説法相。右手揚掌。左手伸左膝上。頂
放衆光坐師子座。佛右畫金剛密跡主菩薩。
面目熙怡身紫赤色。右手執金剛杵。左手執
白拂。佛左畫淨居天王。面目熙怡身白紅色。
右手執蓮華。左手執白拂。當佛座前准前。畫
勝頂輪王。又於樹上左右准前。各畫一炬律
*婆天。各持寶索皆乘住雲。又上空中左右。
各共坐畫六淨居天衆。倶乘住雲。各捧散花
供養於佛。又於佛座右邊。畫持呪者。長跪瞻
佛手執香鑪。密跡主此勝頂輪王像。拔脱有
情一切障苦。汝盡應知。諸佛菩薩各有無量
易色身。導誘現化示此變像。爲欲成就是
當呪者。是故智者應常正發慈心悲心憙
心捨心。施心忍心淨戒心精進心。靜慮心般
若心。無上正等菩提法心。爲當拔濟一切有
情。隨所方得白&T073554;絹布木板。一肘半肘皆任
模畫。莊飾供養。則得最大無上善根。當成五
頂輪王三摩地位。住證十地乃至菩提更不
退故
一字佛頂輪王經卷第一

Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 

[First] [] 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 [Next] [Last] [行番号:/]   [返り点:/] [CITE]