大正蔵検索


punctuation    Hangul    Eng   

Citation style A:
Citation style B:
()
Citation style C:
()
Citation style D:
()
TextNo.
Vol.
Page

  INBUDS
INBUDS(Bibliographic Database)
  Digital Dictionary of Buddhism
電子佛教辭典
パスワードがない場合は「guest」でログインしてください。
Users who do not have a password can log in with the userID "guest".

本文をドラッグして選択するとDDBの見出し語検索結果が表示されます。

Select a portion of the text by dragging your mouse to view all terms in the text contained in the DDB. ・

Password Access Policies

佛説如來不思議祕密大乘經 (No. 0312_ 法護譯 ) in Vol. 11

[First] [Prev] 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 [Next] [Last] [行番号:/]   [返り点:/] [CITE]

T0312_.11.0729a01: 悉不退轉於阿耨多羅三藐三菩提
T0312_.11.0729a02: 佛説如來不思議祕密大乘經卷第十
T0312_.11.0729a03:
T0312_.11.0729a04:
T0312_.11.0729a05:
T0312_.11.0729a06: 佛説如來不思議祕密大乘經卷
T0312_.11.0729a07: 第十一
T0312_.11.0729a08:  西天譯經三藏朝散大夫
T0312_.11.0729a09: 試光祿卿傳梵大師*賜紫
T0312_.11.0729a10: 沙門臣法護等奉  詔譯 
T0312_.11.0729a11:   降魔品第十三
T0312_.11.0729a12: 復次寂慧。菩薩安處大菩提場師子座已。即
T0312_.11.0729a13: 放眉間白毫相光普遍照曜。是光名曰警照
T0312_.11.0729a14: 諸魔。時此三千大千世界。有百倶胝魔衆蒙
T0312_.11.0729a15: 光照觸。各各於自所止宮中。身毛悚竪。復於
T0312_.11.0729a16: 自宮心生逼惱。其光映蔽魔宮暗冥。時彼諸
T0312_.11.0729a17: 魔乃作是念。何因何縁我等宮殿皆悉暗冥。
T0312_.11.0729a18: 豈非釋迦菩薩坐菩提場。成證阿耨多羅三
T0312_.11.0729a19: 藐三菩提果耶。彼諸魔衆。即時觀見菩薩已
T0312_.11.0729a20: 坐大菩提場。是時諸魔。即各隱自所止宮中。
T0312_.11.0729a21: 彼一一魔各有無量無數百千倶胝那庾多夜
T0312_.11.0729a22: 叉侍衞種種色相。種種状貌。種種形體。奔馳
T0312_.11.0729a23: 往復周章惶怖。有種種頭面。種種器仗。種種
T0312_.11.0729a24: 旌幢。周匝圍繞。發大惡聲哮呼號叫。恃魔威
T0312_.11.0729a25: 力起魔業通。諸魔首領普遍縱廣二萬由旬。
T0312_.11.0729a26: 魔衆眷屬亦復廣多八萬四千由旬。皆以菩
T0312_.11.0729a27: 薩攝化力故。咸悉來至菩提樹下。寂慧當知。
T0312_.11.0729a28: 彼諸魔衆到已。即時運魔業力。化現種種醜
T0312_.11.0729a29: 惡容相。發起多種不可意聲。佷戾兇殘哮吼
T0312_.11.0729b01: 震撃。意欲攝伏毀害菩薩。是時會中有未離
T0312_.11.0729b02: 貪諸衆生類。聞惡聲已生大驚怖即趣命終。
T0312_.11.0729b03: 或未終間受多苦惱。以菩薩威神力故。而彼
T0312_.11.0729b04: 惡聲久不能息。菩薩乃起大悲之心愍其逼
T0312_.11.0729b05: 惱。即爲息滅諸有惡聲。不令嬈害一切衆生。
T0312_.11.0729b06: 寂慧當知。此是菩薩善巧方便最勝境界。爾
T0312_.11.0729b07: 時菩薩。聞彼種種極惡聲已。不生驚悚。何以
T0312_.11.0729b08: 故。菩薩所聞諸聲。若美若惡悉如響應
T0312_.11.0729b09: 復次寂慧。彼諸魔衆。以諸惡相嬈菩薩時。即
T0312_.11.0729b10: 有守護大菩提場。修菩提行諸賢聖衆。以十
T0312_.11.0729b11: 六種言詞毀呰諸魔。謂言惡者汝宜止止。勿
T0312_.11.0729b12: 得固起惡嬈之相。而生嬈害菩薩大士。所以
T0312_.11.0729b13: 者何。今汝諸魔欲壞菩薩。而菩薩力最大最
T0312_.11.0729b14: 勝。能壞汝等。如羸力人敵大力者。又汝諸魔
T0312_.11.0729b15: 欲勝菩薩。而菩薩力能勝汝等。如劣弱軍戰
T0312_.11.0729b16: 大勇者。又汝諸魔欲超菩薩。而菩薩力能超
T0312_.11.0729b17: 汝等。猶如星宿比月光明。又汝諸魔欲破菩
T0312_.11.0729b18: 薩。而菩薩力能破汝等。猶如猛風吹其糠粃。
T0312_.11.0729b19: 又汝諸魔欲摧菩薩。而菩薩力能摧汝等。猶
T0312_.11.0729b20: 如大樹斷截其根。又汝諸魔欲怖菩薩。而菩
T0312_.11.0729b21: 薩力能怖汝等。猶如群獸遇大*師子。又汝諸
T0312_.11.0729b22: 魔欲令菩薩處枯涸地。而菩薩力能涸汝等。
T0312_.11.0729b23: 猶如炎日涸牛跡水。又汝諸魔欲毀菩薩而
T0312_.11.0729b24: 菩薩力能毀汝等。如邊小國戰大國土。又汝
T0312_.11.0729b25: 諸魔欲窺覘菩薩。而菩薩力能窺汝等。如惡
T0312_.11.0729b26: 人處脱其殺命。又汝諸魔欲亂菩薩。而菩薩
T0312_.11.0729b27: 力能亂汝等。猶如賈客廣積珍財爲火所爇。
T0312_.11.0729b28: 又汝諸魔欲令菩薩生大憂惱。而菩薩力能
T0312_.11.0729b29: 令汝等生大憂惱。如非法王失其王位。又汝
T0312_.11.0729c01: 諸魔。欲於菩薩起恚惡心。而菩薩力制汝恚
T0312_.11.0729c02: 心。猶如老鴈折其翅羽。又汝諸魔欲殺菩薩。
T0312_.11.0729c03: 而菩薩力制汝殺心。如人經遊曠野險難中
T0312_.11.0729c04: 竭財物。又汝諸魔。欲令菩薩作奔馳者。而菩
T0312_.11.0729c05: 薩力能令汝等奔怖馳走。如渉大海中破船
T0312_.11.0729c06: 舫。又汝諸魔欲令菩薩作萎悴者。而菩薩
T0312_.11.0729c07: 力能令汝等悉皆萎悴。如劫火洞然焚燒草
T0312_.11.0729c08: 木。又汝諸魔欲斷菩薩。而菩薩力能斷汝等。
T0312_.11.0729c09: 如大金剛斷諸小石。寂慧。而彼守護大菩提
T0312_.11.0729c10: 場。修菩提行諸賢聖衆。以如是等十六種言
T0312_.11.0729c11: 詞。毀皆諸魔讃歎菩薩。然彼諸魔亦未退伏」
T0312_.11.0729c12: 爾時菩薩。即以百千倶胝那庾多阿僧祇劫
T0312_.11.0729c13: 積修妙行。謂布施持戒忍辱精進禪定勝慧。
T0312_.11.0729c14: 慈悲喜捨。念處正勤。神足根力覺道。奢摩他。
T0312_.11.0729c15: 毘鉢舍那。明智解脱等法。極善所作柔軟細
T0312_.11.0729c16: 妙。右金色臂舒置魔頂。而復遍身按息捫摩。
T0312_.11.0729c17: 起大悲意慈眼觀視。深心解脱一切衆生。一
T0312_.11.0729c18: 切世界諸佛世尊。現前作證正念正知。菩薩
T0312_.11.0729c19: 即時以手按地。菩薩大士手按地已。爾時大
T0312_.11.0729c20: 地六種震動。所謂動遍動等遍動。震遍震等
T0312_.11.0729c21: 遍震。吼遍吼等遍吼。涌遍涌等遍涌。爆遍爆
T0312_.11.0729c22: 等遍爆。撃遍撃等遍撃。東涌西沒。西涌東沒
T0312_.11.0729c23: 南涌北沒。北涌南沒。邊涌中沒。中涌邊沒。如
T0312_.11.0729c24: 是等六種震動。起十八變。周遍大地皆悉動
T0312_.11.0729c25: 搖。於刹那間現諸異相。時諸魔衆。佷戾兇殘
T0312_.11.0729c26: 哮吼震撃。欲興害者罪業等輩。見是相已咸
T0312_.11.0729c27: 生驚怖。又以菩薩威神力故。聞空中聲。説伽
T0312_.11.0729c28: 陀曰
T0312_.11.0729c29:     應當歸命聖大士 諸仙衆中最上仙
T0312_.11.0730a01:     廣施無畏大慈悲 普能救護諸群品
T0312_.11.0730a02: 復次寂慧。彼諸惡魔聞是聲已。於魔衆中有
T0312_.11.0730a03: 八百萬倶胝那庾多惡夜叉衆。偃仆于地倶
T0312_.11.0730a04: 發聲言。救苦救苦大士救我。餘諸魔衆咸欲
T0312_.11.0730a05: 奔走。盡其魔力不能前詣
T0312_.11.0730a06: 爾時菩薩以悲愍故擧身放光。由彼光明所
T0312_.11.0730a07: 照*觸故。時諸魔衆悉離怖畏。即各還復所止
T0312_.11.0730a08: 宮中。寂慧。當其菩薩爲諸魔衆現神通時。有
T0312_.11.0730a09: 八百萬倶胝那庾多惡夜叉衆。悉發阿耨多
T0312_.11.0730a10: 羅三藐三菩提心。會中復有九百九十萬倶
T0312_.11.0730a11: 胝那庾多人。發阿耨多羅三藐三菩提心。八
T0312_.11.0730a12: 萬四千天子。以宿善力故。皆得無生法忍
T0312_.11.0730a13:   轉法輪品第十四之一
T0312_.11.0730a14: 復次寂慧。或有天人知彼菩薩降伏魔軍。或
T0312_.11.0730a15: 有天人知彼一切諸惡魔衆。不曾來詣菩薩
T0312_.11.0730a16: 之所。或有天人初知菩薩敷吉祥草就菩提
T0312_.11.0730a17: 座。或有天人見釋迦菩薩處于衆寶蓮花莊
T0312_.11.0730a18: 嚴師子座上。或有天人見其菩薩處于地上。
T0312_.11.0730a19: 或見菩薩在阿説他樹下安詳而坐。或見菩
T0312_.11.0730a20: 薩在波利質多羅樹。或倶毘陀羅樹。或菩提
T0312_.11.0730a21: 樹下。或見菩薩在衆寶所成菩提樹下。或有
T0312_.11.0730a22: 天人見菩提樹高一多羅樹量。或有天人見
T0312_.11.0730a23: 師子座高一多羅樹量。或有天人見菩提樹
T0312_.11.0730a24: 高七多羅樹量。或有天人見師子座高半多
T0312_.11.0730a25: 羅樹量。或見菩提樹乃至高于八萬四千由
T0312_.11.0730a26: 旬之量。或見師子座高四萬二千由旬之量。
T0312_.11.0730a27: 或有天人見彼菩薩降伏魔軍。或有天人見
T0312_.11.0730a28: 一魔軍。或有天人見有廣多惡魔軍衆。或見
T0312_.11.0730a29: 菩薩以遊戲神通破魔軍衆。或見菩薩處虚
T0312_.11.0730b01: 空中。或見菩薩於虚空中踞師子座。或見菩
T0312_.11.0730b02: 薩菩提樹下安處寶座。成證阿耨多羅三藐
T0312_.11.0730b03: 三菩提果。寂慧當知。菩薩成就無量最勝清
T0312_.11.0730b04: 淨境界。皆是菩薩處于最上最勝大菩提場。
T0312_.11.0730b05: 具足如是無量功徳現諸勝相。復次寂慧。菩
T0312_.11.0730b06: 薩安處最勝最上大菩提場。降魔軍已。即有
T0312_.11.0730b07: 十方無量阿僧祇世界。往昔同修最勝道行。
T0312_.11.0730b08: 諸菩薩衆咸來至此。倶發清淨無畏等聲。謂
T0312_.11.0730b09: 吉善聲。快樂聲。歡喜聲。迅速聲。捷利聲。善
T0312_.11.0730b10: 哉聲。不空聲。勇猛聲。士夫聲。不退轉聲。増
T0312_.11.0730b11: 益聲。吉祥聲。無熱惱聲。大悲愍聲。往昔意樂
T0312_.11.0730b12: 聲功不唐捐聲。悦可意聲。堅固和合聲。大士
T0312_.11.0730b13: 遊戲聲。最勝利益聲。刹那相應聲。一切智智
T0312_.11.0730b14: 聲。成等正覺聲。彼諸菩薩出如是等清淨聲。
T0312_.11.0730b15: 時又十方世界所來集會。最上最勝菩提場
T0312_.11.0730b16: 中。諸菩薩衆復以倶胝那庾多百千美妙言
T0312_.11.0730b17: 音廣作安慰。施設種種殊妙供養。復作種種
T0312_.11.0730b18: 最勝稱讃。時彼宿修善行諸菩薩衆。并十方
T0312_.11.0730b19: 世界所來集會。勝菩提場諸大菩薩。如是安
T0312_.11.0730b20: 慰供養稱讃。而釋迦菩薩雖降魔軍。然於魔
T0312_.11.0730b21: 所無違無順。何以故。菩薩已離違順法故。菩
T0312_.11.0730b22: 薩能於刹那心中。勝慧相應。或有所知或有
T0312_.11.0730b23: 所見。或有所得或有所證。而彼一切皆得成
T0312_.11.0730b24:
T0312_.11.0730b25: 復次寂慧。如來成道果已。即時十方無量阿
T0312_.11.0730b26: 僧祇世界諸佛如來咸舒右手按菩薩身安慰
T0312_.11.0730b27: 問言。佛子身肢無疲懈耶。樂觸行耶。以自然
T0312_.11.0730b28: 智所成證耶。無障礙心所成證耶。以平等智
T0312_.11.0730b29: 所成證耶。無綺飾行耶。被大悲鎧耶。令三寶
T0312_.11.0730c01: 種不斷絶耶。於一切法得自在耶。寂慧當知
T0312_.11.0730c02: 彼時善根已成熟者。即能親近大菩提場知
T0312_.11.0730c03: 勝所作。所有善根未成熟者。不能親近亦復
T0312_.11.0730c04: 不知
T0312_.11.0730c05: 復次寂慧。如來成道果已。七晝夜中審諦思
T0312_.11.0730c06: 惟眞實法樂。而復諦觀大菩提樹目未甞瞬。
T0312_.11.0730c07: 是時乃有百千天子。廣伸供養稱讃頂禮。復
T0312_.11.0730c08: 有百千天女。各各虔恭頂禮稱讃。是諸天女
T0312_.11.0730c09: 瞻覩如來勝威儀已。悉發阿耨多羅三藐三
T0312_.11.0730c10: 菩提心
T0312_.11.0730c11: 復次寂慧。如來成道果已。有四大天王各持
T0312_.11.0730c12: 寶鉢來詣佛所而伸供獻四天王者。所謂東
T0312_.11.0730c13: 方持國天王。南方増長天王。西方廣目天王。
T0312_.11.0730c14: 北方毘沙門天王。如是等此四大洲四大天
T0312_.11.0730c15: 王。既至佛所。餘復亦然。有百倶胝四大洲。百
T0312_.11.0730c16: 倶胝四大天王。各持寶鉢。咸來佛所亦伸供
T0312_.11.0730c17:
T0312_.11.0730c18: 爾時如來。受是四百倶胝諸寶鉢已。即以神
T0312_.11.0730c19: 力合成一鉢。一一四大天王。各起是心。如來
T0312_.11.0730c20: 受我所施之鉢。於我鉢中如次受食。彼彼咸
T0312_.11.0730c21: 生最上清淨歡喜之心。不退轉於阿耨多羅
T0312_.11.0730c22: 三藐三菩提
T0312_.11.0730c23: 復次寂慧。如來成道果已。有二商主。一名怛
T0312_.11.0730c24: 囉布沙。一名嚩梨迦。并餘六萬天子。咸來佛
T0312_.11.0730c25: 所最初奉上清淨飮食。是商主等。皆由宿昔
T0312_.11.0730c26: 咸發願言。願我最初奉上如來清淨飮食。願
T0312_.11.0730c27: 彼如來最初納受我所施已。生歡喜心皆得
T0312_.11.0730c28: 不退轉於阿耨多羅三藐三菩提
T0312_.11.0730c29: 復次寂慧。菩薩初登最上最勝大菩提場。未
T0312_.11.0731a01: 圓一切智。今成道果已覺智周圓。然未轉彼
T0312_.11.0731a02: 廣大法輪。廣爲衆生作大利益。何以故。菩薩
T0312_.11.0731a03: 從初發心乃至于今。坐菩提場成等正覺。欲
T0312_.11.0731a04: 爲衆生作利益故。寂慧。以是縁故汝今當知。
T0312_.11.0731a05: 隨諸菩薩成菩提果已。彼彼亦然。皆爲無量
T0312_.11.0731a06: 衆生作大利益
T0312_.11.0731a07: 復次寂慧。如來成道果已。時有梵王名曰尸
T0312_.11.0731a08: 棄。與六百八十萬梵衆天子倶。恭敬圍繞隱
T0312_.11.0731a09: 彼梵界。即至佛前頂禮佛足。右繞七匝合掌
T0312_.11.0731a10: 諦誠。勸請世尊轉妙法輪。作是白言。惟願世
T0312_.11.0731a11: 尊。惟願善逝。廣爲衆生轉妙法輪。會中所有
T0312_.11.0731a12: 具法器者。而能了知佛所説法。如彼往昔持
T0312_.11.0731a13: 國天王子。宿發勝願。願我於此賢劫之中。諸
T0312_.11.0731a14: 佛如來成道果已。皆悉勸請轉妙法輪
T0312_.11.0731a15: 復次寂慧。非唯今此尸棄梵王。勸請如來轉
T0312_.11.0731a16: 妙法輪。所以者何。尸棄梵王初勸請已。復有
T0312_.11.0731a17: 十倶胝梵王衆。十倶胝帝釋天衆。十倶胝大
T0312_.11.0731a18: 菩薩衆。亦皆勸請如來轉妙法輪
T0312_.11.0731a19: 爾時尸棄梵王。知佛世尊默然受請。即於波
T0312_.11.0731a20: 羅奈國仙人墮處鹿野苑中。爲佛世尊。敷設
T0312_.11.0731a21: 妙好師子之座。高四萬二千由旬。殊妙嚴飾
T0312_.11.0731a22: 勝相具足。衆所樂觀安置于地。如其尸棄梵
T0312_.11.0731a23: 王。初設妙好師子座已。即時復有十倶胝
T0312_.11.0731a24: 天王衆。十倶胝帝釋天衆。十倶胝大菩薩衆。
T0312_.11.0731a25: 皆爲世尊施設妙好師子之座。殊妙嚴飾勝
T0312_.11.0731a26: 相具足。衆所樂觀
T0312_.11.0731a27: 佛説如來不思議祕密大乘經卷第十一
T0312_.11.0731a28:
T0312_.11.0731a29:
T0312_.11.0731b01:
T0312_.11.0731b02:
T0312_.11.0731b03: 佛説如來不思議祕密大乘經卷
T0312_.11.0731b04: 第十二
T0312_.11.0731b05:  *西天*譯經三藏朝散大夫
T0312_.11.0731b06: 試光祿卿傳梵大師*賜紫
T0312_.11.0731b07: 沙門臣法護等奉  詔譯 
T0312_.11.0731b08:   轉法輪品第十四之二
T0312_.11.0731b09: 爾時世尊。即詣波羅奈國仙人墮處鹿野苑
T0312_.11.0731b10: 中。到已現身各各處于衆師子座。是時梵王
T0312_.11.0731b11: 帝釋諸大菩薩。一一各見如來在我所施座
T0312_.11.0731b12: 中。處于座上轉大法輪。是彼諸衆咸生清淨
T0312_.11.0731b13: 歡喜之心。皆悉不退轉於阿耨多羅三藐三
T0312_.11.0731b14: 菩提。是時世尊安處最上師子座已。即時十
T0312_.11.0731b15: 方無邊世界皆悉震動。有大光明普遍照曜」
T0312_.11.0731b16: 爾時世尊。即入無邊境界三摩地。入是三摩
T0312_.11.0731b17: 地已。時此三千大千世界。普遍大地坦平如
T0312_.11.0731b18: 掌。又此三千大千世界所有衆生。若地獄餓
T0312_.11.0731b19: 鬼畜生人天諸趣。一切衆類皆得安樂。無一
T0312_.11.0731b20: 衆生爲貪瞋癡并諸煩惱所嬈害者。互起慈
T0312_.11.0731b21: 心如父母想
T0312_.11.0731b22: 復次世尊。入是無邊境界三摩地時。即有十
T0312_.11.0731b23: 方無量阿僧祇菩薩。咸來集會聽受正法。是
T0312_.11.0731b24: 時乃至三千大千世界。所有一切具威力者。
T0312_.11.0731b25: 天龍夜叉乾闥婆阿修羅迦樓羅緊那羅摩睺
T0312_.11.0731b26: 羅伽人非人等。咸來佛會聽受正法。寂慧當
T0312_.11.0731b27: 知。世尊欲説法時。而此三千大千世界普遍
T0312_.11.0731b28: 地方。一切人天廣大之衆。皆來集會周匝充
T0312_.11.0731b29: 滿。一毛端量中無空隙。皆爲聽受世尊宣説
T0312_.11.0731c01: 正法
T0312_.11.0731c02: 爾時世尊。知彼一切人天大衆皆集會已。即
T0312_.11.0731c03: 從三摩地安詳而起。發大悲心乃以如來清
T0312_.11.0731c04: 淨慈眼。普遍觀察一切衆會。轉正法輪。若沙
T0312_.11.0731c05: 門若婆羅門。并餘一切皆同一法
T0312_.11.0731c06: 復次寂慧。如來所轉法輪。皆爲一切衆生。令
T0312_.11.0731c07: 其心意歡喜故轉。復令衆會一切衆生。各各
T0312_.11.0731c08: 了知佛所説法。隨佛世尊欲轉法輪。先有十
T0312_.11.0731c09: 方無量阿僧祇菩薩。咸來集會聽受正法。即
T0312_.11.0731c10: 時復有百千倶胝那庾多。欲界天子色界天
T0312_.11.0731c11: 子。亦來集會聽受正法
T0312_.11.0731c12: 爾時世尊作是説言。諸仁者。眼非常法。何以
T0312_.11.0731c13: 故。若以苦言應得度者。即聞所説此眼是苦。
T0312_.11.0731c14: 若以無我言應得度者。即聞所説此眼無我。
T0312_.11.0731c15: 若以空言應得度者。即聞所説此眼是空。若
T0312_.11.0731c16: 以寂靜言應得度者。即聞所説此眼寂靜。若
T0312_.11.0731c17: 以離言應得度者。即聞所説此眼法離。若以
T0312_.11.0731c18: 無常言應得度者。即聞所説此眼無常。若以
T0312_.11.0731c19: 無依止言應得度者。即聞所説眼無依止。若
T0312_.11.0731c20: 以如幻言應得度者。即聞所説此眼如幻。若
T0312_.11.0731c21: 以如夢言應得度者。即聞所説此眼如夢。若
T0312_.11.0731c22: 以如水月言應得度者。即聞所説眼如水月。
T0312_.11.0731c23: 若以如影像言應得度者。即聞所説眼如影
T0312_.11.0731c24: 像。若以如對響言應得度者。即聞所説眼如
T0312_.11.0731c25: 對響。若以空無相無願無作無生無起等言
T0312_.11.0731c26: 應得度者。即聞所説此眼是空無相無願無作
T0312_.11.0731c27: 無生無起。若以縁生言應得度者。即聞所説
T0312_.11.0731c28: 此眼縁生。説眼既然。耳鼻舌身意亦復如是。
T0312_.11.0731c29: 乃至若以縁生之言應得度者。即聞所説意
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 
Footnote:
 

[First] [Prev] 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 [Next] [Last] [行番号:/]   [返り点:/] [CITE]